Back to top

Diccionari de psiquiatria

Presentation
  • ca  obnubilació, n f
  • es  obnubilación
  • fr  obnubilation
  • en  clouding of consciousness
  • en  obnubilation
  • de  Benommenheit

Definition
Estat de claredat de consciència disminuïda, amb capacitats reduïdes en l'atenció, el pensament i el comportament.
  • ca  obsessió, n f
  • ca  idea obsessiva, n f sin. compl.
  • es  idea obsesiva
  • es  obsesión
  • fr  idée obsessive
  • fr  obsession
  • en  obsession
  • en  obsessive idea
  • de  fixe Idee
  • de  Obsession

Definition
Idea, imatge o impuls persistents que penetren en la consciència, sovint de forma irresistible i no desitjada, i provoquen ansietat.

Note

  • Les obsessions poden ser de diferents temàtiques: somàtiques, agressives, sexuals, religioses, d'ordre, de contaminació, de simetria i precisió, etc.
obsessió fòbica obsessió fòbica

  • ca  obsessió fòbica, n f
  • es  obsesión fóbica
  • fr  obsession phobique
  • en  phobic obsession

Definition
Obsessió caracteritzada pel temor específic a un objecte, que es manifesta sense necessitat de la presència d'aquest objecte fòbic.
obsessió ideativa obsessió ideativa

  • ca  obsessió ideativa, n f
  • es  obsesión ideativa
  • fr  folie du doute
  • en  doubting mania
  • en  folie du doute
  • de  Zwangsvorstellung

Definition
Obsessió de caràcter interrogatori o de dubte sobre una idea concreta, una idea abstracta referent a temes metafísics o sobre el propi comportament.
obsessió impulsiva obsessió impulsiva

  • ca  fòbia d'impulsió, n f
  • ca  obsessió impulsiva, n f sin. compl.
  • es  fobia de impulsión
  • es  obsesión impulsiva
  • fr  obsession impulsive
  • fr  phobie d'impulsion
  • en  impulsion phobia
  • en  impulsive obsession

Definition
Obsessió caracteritzada pel temor angoixant a l'execució impulsiva d'algun acte, generalment agressiu, no desitjat.
  • ca  retard mental, n m
  • ca  deficiència mental, n f sin. compl.
  • ca  oligofrènia, n f sin. compl.
  • es  deficiencia mental
  • es  oligofrenia
  • es  retraso mental
  • fr  arriération mentale
  • fr  déficience mentale
  • fr  oligophrénie
  • en  mental deficiency
  • en  mental retardation
  • en  oligophrenia
  • de  geistige Behinderung
  • de  Oligophrenie

Definition
Trastorn d'inici en la infància o l'adolescència caracteritzat per un funcionament intel·lectual significativament per sota del normal a una edat determinada.

Note

  • El retard mental pot ser lleu, amb un quocient intel·lectual entre 70 i 50-55; moderat, entre 50-55 i 35-40; greu, entre 35-40 i 20-25, i profund, inferior a 20-25.
  • ca  onicofàgia, n f
  • es  onicofagia
  • fr  onychophagie
  • en  nail-biting
  • en  onychophagia
  • de  Onychophagie

Definition
Hàbit de rosegar-se o menjar-se les ungles compulsivament, que acostuma a ser una forma de descàrrega motora de tensió interna.
  • ca  opi, n m
  • es  opio
  • fr  opium
  • en  opium
  • de  Opium

Definition
Substància resinosa extreta de la càpsula del cascall, que conté diferents substàncies psicoactives, amb propietats narcòtiques i analgèsiques addicionals.
  • ca  opiaci, n m
  • es  opiáceo
  • fr  opiacé
  • en  opiate
  • de  Opiat

Definition
Compost que conté opi o és derivat de l'opi.
  • ca  opioide, n m
  • es  opioide
  • fr  opioïde
  • en  opioid
  • de  Opioid

Definition
Narcòtic que deriva de l'opi o té una activitat semblant a la de l'opi.