Back to top

Diccionari de psiquiatria

Presentation
malaltia d'Alzheimer malaltia d'Alzheimer

  • ca  demència de tipus Alzheimer, n f
  • ca  malaltia d'Alzheimer, n f
  • es  demencia de tipo Alzheimer
  • es  enfermedad de Alzheimer
  • fr  démence de type Alzheimer
  • fr  maladie d'Alzheimer
  • en  Alzheimer type dementia
  • en  Alzheimer's disease
  • de  Alzheimer-Krankheit
  • de  Alzheimersche Krankheit

Definition
Demència progressiva caracteritzada per un dèficit de memòria que evoluciona cap a un deteriorament cognitiu global de les funcions superiors.
  • ca  trastorn mental, n m
  • ca  malaltia mental, n f sin. compl.
  • ca  trastorn, n m sin. compl.
  • es  enfermedad mental
  • es  trastorno
  • es  trastorno mental
  • fr  maladie mentale
  • fr  trouble
  • fr  trouble mental
  • en  disorder
  • en  mental disorder
  • en  mental illness
  • de  Geisteskrankheit
  • de  seelische Störung
  • de  Störung

Definition
Alteració conductual o psicològica que suposa canvis funcionals significatius en la vida de l'individu, i que pot ser deguda a causes biològiques, socials, psicològiques o genètiques.
  • ca  depressió endògena, n f
  • ca  malenconia, n f sin. compl.
  • es  depresión endógena
  • es  melancolía
  • fr  dépression endogène
  • fr  mélancolie
  • en  endogenous depression
  • en  melancholy
  • de  endogene Depression
  • de  Melancholie

Definition
Depressió major que es produeix sense desencadenant psíquic o ambiental, amb símptomes d'anhedonia, falta de reactivitat, ritmicitat circadiària, desvetllament precoç, inhibició o agitació psicomotores, anorèxia i culpabilitat excessiva o inadequada.
  • ca  malson, n m
  • es  pesadilla
  • fr  cauchemar
  • en  nightmare
  • de  Alptraum

Definition
Somni vívid associat a una activitat moderada del sistema nerviós, amb sudoració, taquicàrdia i altres símptomes vegetatius, que deixa en l'individu afectat un record penós i angoixant del seu contingut.
  • ca  malsons, n m pl
  • es  pesadillas
  • fr  cauchemars
  • en  nightmares
  • de  Alpträume

Definition
Parasòmnia caracteritzada per l'aparició repetida de malsons que desperten totalment l'individu i li deixen un record penós i angoixant, i que pot crear un malestar clínic i un deteriorament social o laboral significatius a causa de la por i de la interrupció sistemàtica del descans nocturn.
  • ca  mania, n f
  • ca  episodi maníac, n m sin. compl.
  • es  episodio maníaco
  • es  manía
  • fr  épisode maniaque
  • fr  manie
  • en  mania
  • en  manic episode
  • de  Manie

Definition
Trastorn de l'estat d'ànim caracteritzat per un període d'estat d'ànim elevat, expansiu o irritable, acompanyat d'altres símptomes com ara augment de l'autoestima o grandiositat, menor necessitat de son, logorrea, fuga d'idees, distractibilitat, agitació psicomotora, hiperactivitat i implicació en activitats plaents potencialment negatives per a l'individu.
  • ca  manierisme, n m
  • es  manierismo
  • fr  maniérisme
  • en  mannerism
  • de  Manieriertheit

Definition
Conjunt de moviments extravagants, persistents i involuntaris, propi d'alguns tipus d'esquizofrènia.
marcador biològic marcador biològic

  • ca  marcador biològic, n m
  • es  marcador biológico
  • fr  marqueur biologique
  • en  biological marker
  • de  Biomarker

Definition
Paràmetre mesurable i quantificable que reflecteix una alteració en un sistema biològic i és útil per al diagnòstic diferencial d'un trastorn.
  • ca  marihuana, n f
  • es  mariguana
  • es  marihuana
  • fr  marijuana
  • en  marihuana
  • en  marijouana
  • en  marijuana
  • de  Marihuana

Definition
Mescla de parts de la planta del cànem indi, especialment les fulles assecades i les flors, que en ser fumada o ingerida produeix una sensació euforitzant i d'alteració de la percepció.

Note

  • L'haixix i la marihuana, pels seus efectes tòxics i la capacitat de crear addicció, es consideren drogues. El seu principi actiu, el cànnabis, es troba en una concentració més elevada en l'haixix que en la marihuana.
  • ca  masoquisme, n m
  • es  masoquismo
  • fr  masochisme
  • en  masochism
  • de  Masochismus

Definition
Actitud de l'individu a qui provoquen plaer el sofriment físic o moral o la humiliació que s'infligeix a si mateix o que rep d'altri.