Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentation
  • ca  policlorotrifluoroetilè, n m
  • ca  PCTFE, n m sigla
  • es  policlorotrifluoroetileno
  • es  PCTFE sigla
  • fr  polychlorotrifluoroéthylène
  • fr  PCTFE sigla
  • en  polychlorotrifluoroethylene
  • en  PCTFE sigla

Productes químics, Indústria dels plàstics i el cautxú

  • ca  organitzador personal, n m
  • ca  PDA, n m sigla
  • es  asistente digital personal
  • es  PDA sigla
  • fr  assistant électronique
  • fr  assistant numérique personnel
  • fr  assistant personnel
  • fr  ANP sigla
  • en  electronic assistant
  • en  personal digital assistant
  • en  PDA sigla

Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació

Note

  • Tot i que els termes ordinador de butxaca i organitzador personal s'utilitzen com a sinònims en alguns contextos, pròpiament l'ordinador de butxaca és un ordinador portàtil petit que funciona amb una bateria i conté aplicacions específiques, mentre que l'organitzador personal és un ordinador de butxaca que s'utilitza específicament per a gestionar tasques personals i de comunicació.
  • ca  poli(ftalat de dial·lil), n m
  • ca  PDAP, n m sigla
  • es  poli(ftalato de dialilo)
  • es  PDAP sigla
  • fr  poly(phtalate de diallyle)
  • fr  PDAP sigla
  • en  poly(diallyl phthalate)
  • en  PDAP sigla

Productes químics, Indústria dels plàstics i el cautxú

Note

  • La sigla PDAP prové de l'anglès poly(diallyl phthalate).
  • ca  polietilè, n m
  • ca  PE, n m sigla
  • es  polietileno
  • es  PE sigla
  • fr  polyéthylène
  • fr  PE sigla
  • en  polyethylene
  • en  PE sigla

Productes químics, Indústria dels plàstics i el cautxú, Indústria dels materials de la construcció

  • ca  màquina de pectorals, n f
  • ca  Pec Deck, n m den. com.
  • es  pectoral contractor
  • fr  presse à pectoraux
  • en  butterfly
  • en  pectoral deck

Material esportiu

  • ca  peça, n f
  • es  pieza
  • fr  pièce
  • en  piece

Instal·lacions i màquines

  • ca  panna, n f
  • ca  peça, n f sin. compl.
  • ca  rusca, n f sin. compl.
  • ca  tenca, n f sin. compl.
  • es  pana
  • es  pieza
  • es  plancha
  • es  tabla
  • fr  planche
  • en  plank

Indústria del suro

  • ca  fulla, n f
  • ca  peça, n f sin. compl.
  • es  hoja
  • es  pieza
  • fr  bande
  • en  side
  • de  Hälfte

Productes i tipus de pells

  • ca  peça de recanvi, n f
  • ca  recanvi, n m sin. compl.
  • es  pieza de recambio
  • es  recambio
  • fr  pièce de rechange
  • fr  rechange
  • en  spare
  • en  spare part

Instal·lacions i màquines

  • ca  peça polar, n f
  • es  pieza polar
  • fr  pièce polaire
  • en  field pole

Maquinària i materials elèctrics