Back to top

Diccionari dels ocells del món

Presentation
harpia grossa harpia grossa

00 Fitxa il·lustrada, 26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  harpia grossa, n f
  • es  arpía mayor
  • fr  harpie féroce
  • en  harpy eagle
  • de  Harpyie
  • nc  Harpia harpyja

00 Fitxa il·lustrada, 26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

harpia petita harpia petita

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  harpia petita, n f
  • es  arpía menor
  • fr  harpie huppée
  • en  crested eagle
  • en  Guiana crested eagle
  • de  Würgadler
  • nc  Morphnus guianensis

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

heliornis africà heliornis africà

14.01 Ocells > Gruïformes > Heliornítids

  • ca  heliornis africà, n m
  • es  avesol africano
  • fr  grébifoulque d'Afrique
  • en  African finfoot
  • de  Binsenralle
  • nc  Podica senegalensis

14.01 Ocells > Gruïformes > Heliornítids

heliornis americà heliornis americà

00 Fitxa il·lustrada, 14.01 Ocells > Gruïformes > Heliornítids

  • ca  heliornis americà, n m
  • es  avesol americano
  • fr  grébifoulque d'Amérique
  • en  sungrebe
  • de  Zwergbinsenralle
  • nc  Heliornis fulica

00 Fitxa il·lustrada, 14.01 Ocells > Gruïformes > Heliornítids

heliornis asiàtic heliornis asiàtic

14.01 Ocells > Gruïformes > Heliornítids

  • ca  heliornis asiàtic, n m
  • es  avesol asiático
  • fr  grébifoulque d'Asie
  • en  masked finfoot
  • de  Maskenbinsenralle
  • nc  Heliopais personatus
  • nc  Heliopais personata alt. sin.

14.01 Ocells > Gruïformes > Heliornítids

herbera bigotuda herbera bigotuda

36.074 Ocells > Passeriformes > Macrosfènids

  • ca  herbera bigotuda, n f
  • es  yerbera bigotuda
  • fr  mélocichle à moustaches
  • en  moustached grass-warbler
  • de  Bart-Bülbülgrasmücke
  • nc  Melocichla mentalis

36.074 Ocells > Passeriformes > Macrosfènids

herbera del Cap herbera del Cap

36.074 Ocells > Passeriformes > Macrosfènids

  • ca  herbera del Cap, n f
  • es  yerbera de El Cabo
  • fr  sphénoèque du Cap
  • en  Cape grass-warbler
  • en  Cape grassbird
  • de  Kap-Bülbülgrasmücke
  • nc  Sphenoeacus afer

36.074 Ocells > Passeriformes > Macrosfènids

hihi hihi

00 Fitxa il·lustrada, 36.060 Ocells > Passeriformes > Nociomístids

  • ca  hihi, n m
  • es  hihi
  • fr  hihi de Nouvelle-Zélande
  • en  stitchbird
  • de  Stichvogel
  • nc  Notiomystis cincta

00 Fitxa il·lustrada, 36.060 Ocells > Passeriformes > Nociomístids

hiliota dels Usambara hiliota dels Usambara

36.067 Ocells > Passeriformes > Hiliòtids

  • ca  hiliota dels Usambara, n f
  • es  hiliota de los Usambara
  • fr  hyliote des Usambara
  • en  Usambara hyliota
  • de  Usambarahyliota
  • nc  Hyliota usambara

36.067 Ocells > Passeriformes > Hiliòtids

hiliota meridional hiliota meridional

36.067 Ocells > Passeriformes > Hiliòtids

  • ca  hiliota meridional, n f
  • es  hiliota austral
  • fr  hyliote australe
  • en  Southern hyliota
  • de  Maschonahyliota
  • nc  Hyliota australis

36.067 Ocells > Passeriformes > Hiliòtids