Go back to the list of Online Dictionaries

DL Mediació (v20180406)

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  laude, n m
  • es  laudo, n m
  • es  laudo arbitral, n m
  • en  award, n

Sistemes de gestió i resolució de conflictes > Altres

Definition
Decisió dictada per un tribunal arbitral o per un àrbitre al qual les parts han sotmès una controvèrsia que esdevé títol executiu i que produeix efectes de cosa jutjada una vegada ferma.
  • ca  legitimació, n f
  • es  legitimación, n f
  • en  recognition, n

Procés de mediació > Tècniques i estratègies

Definition
Eina que es fa servir amb l'objectiu de crear unes condicions que permetin que totes les parts d'una mediació estiguin posicionades positivament.
  • ca  lideratge, n m
  • es  lideraje, n m
  • es  liderato, n m
  • en  leadership, n

Procés de mediació > El mediador > Funcions i habilitats socials

Definition
Conjunt de capacitats que ha de tenir el mediador per influir sobre un grup de persones o una persona, de manera que pugui aconseguir els objectius.
  • ca  límits de la mediació, n m pl
  • es  límites de la mediación, n m pl
  • en  limits of mediation, n

Procés de mediació > Principis i característiques

Definition
Conjunt d'elements que vulneren els principis de la mediació, que fan que no sigui viable l'inici d'una mediació.

Note

  • Són límits de la mediació les addiccions, la violència, els maltractaments, l'assetjament, la distorsió de la realitat, el desequilibri de poder, etc.
  • ca  línia de vida del conflicte, n f
  • es  línea de vida del conflicto, n f

Conflicte > Gestió del conflicte

Definition
Expressió gràfica del procés temporal on s'identifiquen els moments clau del passat, el present i el futur de les persones implicades i de la seva relació conflictual.
  • ca  litigi, n m
  • es  litigio, n m
  • en  dispute, n

Sistemes de gestió i resolució de conflictes > Altres

Definition
Diferència entre dues o més parts que dona lloc a un procediment judicial.
  • ca  llei, n f
  • es  ley, n f
  • en  law, n

Mediació

Definition
Conjunt de normes de compliment obligat, establertes per l'autoritat competent, que pretenen ordenar la convivència i establir què està permès o què no ho està, i preveure'n l'administració i execució dins d'un sistema establert.
  • ca  llenguatge, n m
  • es  lenguaje, n m
  • en  language, n

Procés de mediació > Comunicació

Definition
Facultat humana de poder comunicar els pensaments o sentiments a una altra persona, mitjançant un sistema o un codi determinat de signes interpretables o compartits per a aquella altra persona.