Back to top

Terminologia de la visualització de dades

Presentation
  • ca  mapa, n m
  • es  mapa, n m
  • en  map, n

Mapes

Definition
Representació gràfica plana de fenòmens concrets o abstractes localitzables en l'espai, que s'elabora segons una escala i una projecció cartogràfica.
mapa coroplètic mapa coroplètic

Mapes

  • ca  mapa de coropletes, n m
  • ca  mapa coroplètic, n m sin. compl.
  • es  mapa coroplético, n m
  • es  mapa de coropletas, n m
  • en  choropleth map, n

Mapes

Definition
Mapa temàtic que representa la distribució espacial d'un fenomen mitjançant trames o diferents tons de color, on la gradació d'intensitat expressa diferents intervals dels valors d'un fenomen en unitats territorials, administratives o convencionals.
mapa d'arbre mapa d'arbre

Gràfics de parts d'un total

  • ca  mapa d'arbre, n m
  • es  mapa de árbol, n m
  • en  treemap, n

Gràfics de parts d'un total

Definition
Gràfic en què es representen parts d'un total amb una agrupació jeràrquica de valors per mitjà d'un rectangle dividit en parts de color i mida diferents segons el valor.
mapa de coropletes mapa de coropletes

Mapes

  • ca  mapa de coropletes, n m
  • ca  mapa coroplètic, n m sin. compl.
  • es  mapa coroplético, n m
  • es  mapa de coropletas, n m
  • en  choropleth map, n

Mapes

Definition
Mapa temàtic que representa la distribució espacial d'un fenomen mitjançant trames o diferents tons de color, on la gradació d'intensitat expressa diferents intervals dels valors d'un fenomen en unitats territorials, administratives o convencionals.
mapa de símbols proporcionals mapa de símbols proporcionals

Mapes

  • ca  mapa de símbols proporcionals, n m
  • es  mapa de símbolos proporcionales, n m
  • en  proportional symbol map, n

Mapes

Definition
Mapa temàtic en què es representa una variable quantitativa mitjançant icones o símbols, sovint cercles, que adopten una mida més gran o més petita segons el valor que pren la variable en cadascuna de les zones del mapa en què apareix.
minigràfic minigràfic

Gràfics de tendència

  • ca  minigràfic, n m
  • es  minigráfico de línea, n m
  • es  sparkline, n m
  • en  sparkline, n

Gràfics de tendència

Definition
Gràfic de petites dimensions, generalment de línies però sense eixos ni coordenades, que representa l'evolució d'una variable, sovint dins una taula o dins la cel·la d'un full de càlcul.

Note

  • Inicialment, els minigràfics eren gràfics de línies, però actualment també n'hi ha de barres i d'altres tipus.
multigràfic multigràfic

Gràfics de comparació

  • ca  gràfic múltiple, n m
  • ca  multigràfic, n m
  • es  múltiplos pequeños, n m pl
  • en  small multiple chart, n
  • en  small multiple graph, n

Gràfics de comparació

Definition
Gràfic de comparació de dades consistent en diversos gràfics petits del mateix tipus i la mateixa escala situats l'un al costat de l'altre, en els mateixos eixos de coordenades.

Note

  • El gràfic múltiple s'utilitza especialment quan es disposa de moltes dades d'una categoria i la representació en un únic gràfic resulta massa complexa. També són habituals per a la representació de dades en diferents moments temporals.