Diccionari de bioètica

Presentation

Basic search

Advanced search

Query text

Condition

Denomination

Note

Definition

Language

Lexical category

Hierarchy

Basic search

Advanced search

Language

balanç de riscos i beneficis

Recerca

ca balanç de riscos i beneficis, n m
es balance de riesgos y beneficios, n m
en risk-benefit balance, n

Recerca

Definition

Ponderació dels perills d'un estudi clínic per a les persones i dels possibles guanys que se'n puguin derivar.

banc

Reproducció humana > Reproducció assistida, Cèl·lules, teixits i òrgans > Trasplantaments i transfusions, Recerca

ca biobanc, n m
ca banc, n m sin. compl.
es banco, n m
es biobanco, n m
en bank, n
en biobank, n
en biorepository, n

Reproducció humana > Reproducció assistida, Cèl·lules, teixits i òrgans > Trasplantaments i transfusions, Recerca

Definition

Centre públic o privat on s'emmagatzemen i es conserven teixits, cèl·lules o fluids corporals amb la finalitat de cobrir necessitats mèdiques individuals, generalment per a ús d'un receptor, amb finalitats terapèutiques o amb finalitats de recerca biomèdica.

Note

1. Els biobancs han de disposar dels mitjans tècnics necessaris per a obtenir, conservar i cedir les mostres biològiques en les millors condicions, i s'han de gestionar garantint la confidencialitat de les dades personals que hi estan associades.
2. Per exemple, són biobancs els bancs d'embrions, els bancs de gàmetes, els bancs de sang i els bancs de teixits.

banc d'embrions

Reproducció humana > Reproducció assistida

ca banc d'embrions, n m
es banco de embriones, n m
es banco de preembriones, n m
en embryo bank, n

Reproducció humana > Reproducció assistida

Definition

Biobanc on s'emmagatzemen i es conserven embrions sobrants amb finalitats reproductives o de recerca autoritzada legalment.

banc d'esperma

Reproducció humana > Reproducció assistida

ca banc de semen, n m
ca banc d'esperma, n m sin. compl.
es banco de esperma, n m
es banco de semen, n m
en sperm bank, n

Reproducció humana > Reproducció assistida

Definition

Biobanc on s'emmagatzema i es conserva semen amb finalitats reproductives.

banc d'oòcits

Reproducció humana > Reproducció assistida

ca banc d'oòcits, n m
ca banc d'òvuls, n m sin. compl.
es banco de ovocitos, n m
es banco de óvulos, n m
en egg bank, n
en oocyte bank, n

Reproducció humana > Reproducció assistida

Definition

Biobanc on s'emmagatzemen i es conserven oòcits amb finalitats reproductives.

banc d'òvuls

Reproducció humana > Reproducció assistida

ca banc d'oòcits, n m
ca banc d'òvuls, n m sin. compl.
es banco de ovocitos, n m
es banco de óvulos, n m
en egg bank, n
en oocyte bank, n

Reproducció humana > Reproducció assistida

Definition

Biobanc on s'emmagatzemen i es conserven oòcits amb finalitats reproductives.

banc de dades

Conceptes generals

ca banc de dades, n m
es banco de datos, n m
en data bank, n

Conceptes generals

Definition

Conjunt de dades sobre la salut d'una població o un grup de persones, consultable per un gran nombre d'usuaris, que pot estar format per un conjunt no estructurat de fitxers o per una base de dades estructurada.

Note

Els bancs de dades s'han de gestionar i explotar garantint la confidencialitat de les dades.

banc de gàmetes

Reproducció humana > Reproducció assistida

ca banc de gàmetes, n m
es banco de gametos, n m
en gamete bank, n

Reproducció humana > Reproducció assistida

Definition

Biobanc on s'emmagatzemen i es conserven gàmetes amb finalitats reproductives.

Note

Són tipus de bancs de gàmetes els bancs de semen i els bancs d'oòcits.

banc de sang

Cèl·lules, teixits i òrgans > Trasplantaments i transfusions

ca banc de sang, n m
es banco de sangre, n m
en blood bank, n

Cèl·lules, teixits i òrgans > Trasplantaments i transfusions

Definition

Biobanc on s'emmagatzema i es conserva la sang i els components sanguinis aportats per donants amb la finalitat de cobrir necessitats mèdiques individuals.

banc de sang de cordó umbilical

Cèl·lules, teixits i òrgans > Trasplantaments i transfusions

ca banc de sang de cordó umbilical, n m
ca BSCU, n m sigla
es banco de sangre de cordón umbilical, n m
es BSCU, n m sigla
en umbilical cord blood bank, n

Cèl·lules, teixits i òrgans > Trasplantaments i transfusions

Definition

Banc de sang on s'emmagatzema i es conserva la sang de cordó umbilical.