Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de mobilitat sostenible

Presentation

Basic search

Advanced search

Image from term result on cercaterm
  • ca  troleibús, n m
  • ca  tròlei, n m sin. compl.
  • es  trole, n m
  • es  trolebús, n m
  • es  trolley, n m
  • fr  trolleybus, n m
  • it  filobus, n m
  • it  trolleybus, n m
  • en  trolley, n
  • en  trolleybus, n

03 Mitjans de transport > 01 Mode viari > 05 Vehicles de gran capacitat, 100. Fitxes il·lustrades

Definition
Autobús elèctric d'ús urbà connectat en tot el recorregut o en part a la xarxa elèctrica per mitjà d'una catenària que es desplaça sobre la calçada, generalment compartida amb altres mitjans de transport, amb la llibertat de moviment que li proporciona el tròlei.
Image from term result on cercaterm
  • ca  troleibús, n m
  • ca  tròlei, n m sin. compl.
  • es  trole, n m
  • es  trolebús, n m
  • es  trolley, n m
  • fr  trolleybus, n m
  • it  filobus, n m
  • it  trolleybus, n m
  • en  trolley, n
  • en  trolleybus, n

03 Mitjans de transport > 01 Mode viari > 05 Vehicles de gran capacitat, 100. Fitxes il·lustrades

Definition
Autobús elèctric d'ús urbà connectat en tot el recorregut o en part a la xarxa elèctrica per mitjà d'una catenària que es desplaça sobre la calçada, generalment compartida amb altres mitjans de transport, amb la llibertat de moviment que li proporciona el tròlei.
Image from term result on cercaterm
  • ca  troleibús articulat, n m
  • ca  troleibús doble, n m sin. compl.
  • es  trolebús articulado, n m
  • es  trolebús doble, n m
  • fr  trolleybus articulé, n m
  • it  filobus articolato, n m
  • it  filosnodato, n m
  • en  articulated trolleybus, n
  • en  ATB, n sigla

03 Mitjans de transport > 01 Mode viari > 05 Vehicles de gran capacitat, 100. Fitxes il·lustrades

Definition
Troleibús de capacitat augmentada configurat en un únic espai interior que està constituït per una secció anterior amb eixos de rodes davant i darrere, amb funció de direcció, i una o més seccions posteriors consecutives només amb eixos a darrere, amb funció de remolc, les quals estan articulades entre si per mitjà de pivots.
Image from term result on cercaterm
  • ca  troleibús articulat, n m
  • ca  troleibús doble, n m sin. compl.
  • es  trolebús articulado, n m
  • es  trolebús doble, n m
  • fr  trolleybus articulé, n m
  • it  filobus articolato, n m
  • it  filosnodato, n m
  • en  articulated trolleybus, n
  • en  ATB, n sigla

03 Mitjans de transport > 01 Mode viari > 05 Vehicles de gran capacitat, 100. Fitxes il·lustrades

Definition
Troleibús de capacitat augmentada configurat en un únic espai interior que està constituït per una secció anterior amb eixos de rodes davant i darrere, amb funció de direcció, i una o més seccions posteriors consecutives només amb eixos a darrere, amb funció de remolc, les quals estan articulades entre si per mitjà de pivots.
  • ca  túnel passant, n m
  • es  túnel pasante, n m
  • fr  tunnel passant, n m
  • it  passante ferroviario, n m
  • it  tunnel passante, n m

05 Espai de mobilitat > 02 Vies i carrils > 01 Conceptes generals

Definition
Túnel practicat en una zona sense accidents geogràfics, sovint una ciutat, per a permetre la circulació de vehicles sense ocupar sòl útil, amb l'objectiu d'aconseguir una circulació fluida sense interferir en la mobilitat de superfície.

Note

  • 1. Els túnels passants s'utilitzen sobretot en el mode ferroviari per a poder travessar el centre de les ciutats. Per exemple, a Barcelona són túnels passants de tren el túnel de plaça Catalunya i el túnel de passeig de Gràcia.
  • 2. L'equivalent italià passante ferroviario no té un sentit general, sinó que fa referència únicament als túnels practicats sota sol urbà per a la circulació de trens.
  • ca  turisme sostenible, n m
  • es  turismo sostenible, n m
  • es  turismo sustentable, n m
  • fr  tourisme durable, n m
  • it  turismo sostenibile, n m
  • en  sustainable tourism, n

01 Conceptes generals

Definition
Turisme que es desenvolupa seguint unes condicions de respecte màxim al medi, la societat i l'economia del lloc que es visita i de l'espai que es cobreix per a arribar-hi.

Note

  • El turisme sostenible es basa sobretot en la sostenibilitat del desplaçament i de l'estada, ja que són responsables, respectivament, del 72 i el 24% d'emissions de CO2 generades pels turistes (per només un 4% de les activitats que es porten a terme a la destinació) . De fet, els desplaçaments en avió sols representen un 40% d'aquest total d'emissions.