Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de la realitat virtual i la realitat augmentada

Presentation
fenomen de transferència del joc fenomen de transferència del joc

Entorn social i interacció

  • ca  fenomen de transferència del joc, n m
  • ca  GTP, n m sigla
  • es  fenómeno de transferencia del juego, n m
  • es  GTP, n m sigla
  • fr  phénomène de transfert de jeu, n m
  • fr  GTP, n m sigla
  • en  game transfer phenomenon, n m
  • en  GTP, n m sigla

Entorn social i interacció

Definition
Conjunt d'alteracions en les percepcions sensorials, en els processos mentals automàtics i en els comportaments involuntaris a causa de la transferència d'experiències del món virtual al món real.

Note

  • El terme anglès game transfer phenomenon (GTP) és creat el 2010 per Angélica B. Ortiz de Gortari en un estudi de l'àmbit. El plural d'aquesta forma és game transfer phenomena.
fluctuació del senyal fluctuació del senyal

Aspectes tècnics

  • ca  fluctuació del senyal, n f
  • es  fluctuación, n f
  • es  inestabilidad, n f
  • fr  gigue, n f
  • fr  instabilité, n f
  • en  jitter, n

Aspectes tècnics

Definition
Conjunt de petites variacions ràpides i espontànies en l'amplitud, la fase o la freqüència d'un senyal.

Note

  • El retard de les comunicacions i la fluctuació del mateix retard poden afectar l'experiència d'usuari en realitat virtual i realitat augmentada.
formació basada en la realitat virtual formació basada en la realitat virtual

Entorn social i interacció

  • ca  formació basada en la realitat virtual, n f
  • es  formación basada en la realidad virtual, n f
  • fr  formation basée sur la réalité virtuelle, n f
  • en  virtual reality training, n
  • en  virtual reality-based training, n

Entorn social i interacció

Definition
Formació que utilitza tecnologia interactiva i immersiva.
fotogrametria fotogrametria

Aspectes tècnics

  • ca  fotogrametria, n f
  • es  fotogrametría, n f
  • fr  photogrammétrie, n f
  • en  photogrammetry, n

Aspectes tècnics

Definition
Disciplina tècnica que té com a finalitat l'obtenció de mesures d'objectes físics i la seva reconstrucció en 3D a partir d'imatges estereoscòpiques, generalment mitjançant fotografies aèries.

Note

  • La fotogrametria permet obtenir dades per a recreació d'entorns de realitat virtual i realitat augmentada.
freqüència de mostratge freqüència de mostratge

Aspectes tècnics

  • ca  freqüència de mostratge, n f
  • ca  freqüència de refrescament, n f
  • es  frecuencia de actualización, n f
  • es  frecuencia de muestreo, n f
  • es  frecuencia de refresco, n f
  • fr  fréquence de rafraîchissement, n f
  • en  refresh rate

Aspectes tècnics

Definition
Freqüència en què els continguts multimèdia són capturats en un dispositiu de visualització.

Note

  • Una freqüència de mostratge baixa pot provocar, per exemple, que hi hagi una latència més gran entre imatges i pot causar dessincronització espacial, cosa que dificulta la immersió en la realitat virtual i la realitat augmentada.
freqüència de refrescament freqüència de refrescament

Aspectes tècnics

  • ca  freqüència de mostratge, n f
  • ca  freqüència de refrescament, n f
  • es  frecuencia de actualización, n f
  • es  frecuencia de muestreo, n f
  • es  frecuencia de refresco, n f
  • fr  fréquence de rafraîchissement, n f
  • en  refresh rate

Aspectes tècnics

Definition
Freqüència en què els continguts multimèdia són capturats en un dispositiu de visualització.

Note

  • Una freqüència de mostratge baixa pot provocar, per exemple, que hi hagi una latència més gran entre imatges i pot causar dessincronització espacial, cosa que dificulta la immersió en la realitat virtual i la realitat augmentada.
funció plenòptica funció plenòptica

Aspectes tècnics

  • ca  funció plenòptica, n f
  • es  función plenóptica, n f
  • fr  fonction plénoptique, n f
  • en  plenoptic function, n

Aspectes tècnics

Definition
Funció heptadimensional parametritzada que descriu el feix de raigs visibles des de qualsevol posició i direcció en un espai tridimensional, en un temps determinat i en un rang de longituds d'ona.