Back to top
  • ca  evasió fiscal, n f
  • es  evasión fiscal, n m
  • fr  évasion fiscale, n f
  • en  tax evasion, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definition
Frau a la hisenda pública a través de l'ocultació dels ingressos, la simulació o l'exageració de despeses deduïbles o l'aplicació de desgravacions i subvencions injustificables.
  • ca  exercici econòmic, n m
  • ca  exercici comptable, n m sin. compl.
  • es  ejercicio contable, n m
  • es  ejercicio económico, n m
  • fr  exercice comptable, n m
  • fr  exercice financier, n m
  • en  accounting year, n
  • en  financial year, n
  • en  fiscal year, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definition
Període de dotze mesos en què es realitzen les activitats d'una organització a efectes comptables i econòmics, es calcula el benefici abans d'interessos i impostos i s'acredita l'impost de societats.

Note

  • L'exercici econòmic sol coincidir amb l'any natural, encara que en algunes activitats, com ara la distribució, no sigui així.
  • ca  exercici d'una opció, n m
  • es  ejercicio de una opción, n m
  • fr  exercice d'une option, n m
  • en  exercise of an option, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definition
Acció que porta a terme el comprador d'una opció de compra, si vol comprar l'actiu subjacent, o el comprador d'una opció de venda, si vol vendre l'actiu subjacent.

Note

  • L'exercici d'una opció és un dret, no una obligació.
  • ca  exercici econòmic, n m
  • ca  exercici comptable, n m sin. compl.
  • es  ejercicio contable, n m
  • es  ejercicio económico, n m
  • fr  exercice comptable, n m
  • fr  exercice financier, n m
  • en  accounting year, n
  • en  financial year, n
  • en  fiscal year, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definition
Període de dotze mesos en què es realitzen les activitats d'una organització a efectes comptables i econòmics, es calcula el benefici abans d'interessos i impostos i s'acredita l'impost de societats.

Note

  • L'exercici econòmic sol coincidir amb l'any natural, encara que en algunes activitats, com ara la distribució, no sigui així.
  • ca  estoc, n m
  • ca  existències, n f pl sin. compl.
  • es  existencias, n f pl
  • es  stock, n m
  • fr  stock, n m
  • en  inventory, n
  • en  stock, n

Gestió > Cadena de subministrament

Definition
Quantitat emmagatzemada d'un material o d'un producte en qualsevol punt de la cadena de subministrament per a satisfer la demanda aigües avall.
  • ca  expansió d'activitats, n f
  • es  expansión de actividades, n f
  • fr  expansion d'activités, n f
  • en  broadening activities, n

Gestió > Estratègia

Definition
Estratègia amb què una organització busca créixer en el binomi producte-mercat.

Note

  • L'expansió d'activitats es pot dur a terme en el mateix mercat amb productes nous o en mercats nous amb el mateix producte.
  • ca  explosió de necessitats, n f
  • es  explosión de necesidades, n f
  • fr  explosion des besoins, n f
  • en  requirements explosion, n

Gestió > Cadena de subministrament

Definition
Procés de càlcul de les necessitats dels diferents components a partir del nombre d'unitats d'un producte que cal fabricar segons el pla mestre de producció i per al qual se segueixen les indicacions de la llista de materials del producte i dels estocs disponibles.
  • ca  extensió de línia de productes, n f
  • ca  ampliació de la línia de productes, n f sin. compl.
  • es  ampliación de la línea de productos, n f
  • es  extensión de línea de productos, n f
  • fr  extension de gamme de produits, n f
  • en  product line extension, n

Gestió > Producte

Definition
Acció d'augmentar una línia de productes existent mitjançant la introducció de variacions o de productes complementaris.
  • ca  externalització, n f
  • es  externalización, n f
  • fr  externalisation, n f
  • en  outsourcing, n

Gestió

Definition
Estratègia d'una organització consistent a crear filials que acompleixen funcions que abans desenvolupava la mateixa organització o a recórrer als serveis oferts per altres organitzacions, amb les quals estableix contractes estables a llarg termini.