Back to top
  • ca  factor clau d'èxit, n m
  • ca  factor crític d'èxit, n m sin. compl.
  • ca  FCE, n m sigla
  • es  factor clave de éxito, n m
  • es  factor crítico de éxito, n m
  • es  FCE, n m sigla
  • fr  facteur critique de réussite, n m
  • fr  facteur déterminant de réussite, n m
  • en  critical success factor, n
  • en  CSF, n sigla

Gestió > Estratègia

Definition
Cadascun dels aspectes clau per a la supervivència d'una organització que corresponen a les capacitats que aquesta organització ha de dominar per a ser competitiva.
  • ca  fi de la vida útil, n f
  • es  fin de la vida útil, n m
  • fr  fin de vie, n f
  • en  end of life, n
  • en  EOL, n sigla

Gestió > Cadena de subministrament

Definition
Moment en què un producte deixa de ser utilitzable o econòmicament viable i està llest per a ser eliminat, reciclat o reutilitzat.
  • ca  fiabilitat, n f
  • es  fiabilidad, n f
  • fr  fiabilité, n f
  • en  reliability, n

Gestió > Cadena de subministrament

Definition
Mesura de la confiança, generalment en termes de probabilitat, que s'aplica al funcionament correcte d'un sistema o d'un dels elements que el componen en un període de temps determinat.
  • ca  fiança, n f
  • ca  contracte de fiança, n f sin. compl.
  • es  contrato de fianza, n f
  • es  fianza, n f
  • fr  cautionnement, n m
  • en  bond, n

Gestió > Dret empresarial

Definition
Contracte accessori de garantia pel qual un o més fiadors, aliens al contracte base, s'obliguen a complir-lo en cas que el deutor principal no ho faci.
  • ca  fidelització, n f
  • es  fidelización, n f
  • fr  fidélisation, n f
  • en  customer loyalty, n

Gestió > Gestió comercial

Definition
Procés que cerca la lleialtat d'un consumidor envers una marca, un producte o un servei.
  • ca  fidelització dels treballadors, n f
  • es  fidelización de trabajadores, n f
  • fr  fidélisation des employés, n f
  • en  worker loyalty, n

Gestió > Gestió de personal

Definition
Conjunt de tècniques de gestió de personal que tenen l'objectiu d'obtenir el compromís del personal i de mantenir el talent a l'organització.

Note

  • Per exemple, per a la fidelització dels treballadors s'utilitzen tècniques com la formació, el desenvolupament professional, els beneficis socials, la conciliació de la vida personal, familiar i laboral, el clima laboral i les condicions laborals.
  • ca  posició alcista, n f
  • ca  figura del toro, n f sin. compl.
  • es  figura del toro, n f
  • es  posición alcista, n f
  • fr  position à la hausse, n f
  • en  bull position, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definition
Posició estratègica adoptada per un inversor que preveu una pujada del preu d'un actiu i espera obtenir un benefici de l'augment de la seva cotització.

Note

  • Una posició alcista se sol materialitzar mitjançant la compra d'un actiu amb la intenció de vendre'l posteriorment a un preu superior.
  • ca  filial, n f
  • es  filial, n f
  • fr  filiale, n f
  • en  subsidiary, n

Gestió > Dret empresarial

Definition
Societat que té més de la meitat de les seves accions en poder d'una empresa mare.
  • ca  finançament fora de balanç, n m
  • es  financiación fuera de balance, n f
  • fr  financement hors bilan, n m
  • en  off-balance sheet financing, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definition
Finançament que no es reflecteix com a passiu en el balanç d'una organització.
  • ca  autofinançament, n m
  • ca  finançament propi, n m sin. compl.
  • es  autofinanciación, n f
  • es  financiación propia, n f
  • fr  autofinancement, n m
  • fr  financement interne, n m
  • en  internal financing, n
  • en  self-financing, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definition
Finançament que es realitza mitjançant fons propis.