prevenció de desnonament
prevenció de desnonament
Prevenció
- ca prevenció de desnonament, n f
- es prevención de desahucio, n f
- fr prévention d'expulsion locative, n f
- en eviction prevention, n
- en prevention of eviction, n
Prevenció
Definition
Conjunt d'actuacions i intervencions que tenen com a finalitat que una persona o una unitat de convivència no perdi l'habitatge com a conseqüència d'un desnonament.
prevenció del sensellarisme
prevenció del sensellarisme
Prevenció
- ca prevenció del sensellarisme, n f
- es prevención del sinhogarismo, n f
- fr prévention du sans-abrisme, n f
- en homelessness prevention, n
- en prevention of homelessness, n
Prevenció
Definition
Conjunt de polítiques, pràctiques i intervencions socials per a evitar, reduir o erradicar el sensellarisme.
prevenció estructural
prevenció estructural
Prevenció
- ca prevenció primària, n f
- ca prevenció estructural, n f sin. compl.
- es prevención estructural, n f
- es prevención primaria, n f
- fr prévention primaire, n f
- fr prévention structurelle, n f
- en primary prevention, n
- en structural prevention, n
Prevenció
Definition
Prevenció del sensellarisme que té com a finalitat combatre els factors estructurals.
Note
- Establir polítiques que incideixin en el mercat de l'habitatge i en el mercat laboral, els sistemes de protecció social i de garantia d'ingressos i les polítiques migratòries són exemples de mesures de prevenció primària.
prevenció primària
prevenció primària
Prevenció
- ca prevenció primària, n f
- ca prevenció estructural, n f sin. compl.
- es prevención estructural, n f
- es prevención primaria, n f
- fr prévention primaire, n f
- fr prévention structurelle, n f
- en primary prevention, n
- en structural prevention, n
Prevenció
Definition
Prevenció del sensellarisme que té com a finalitat combatre els factors estructurals.
Note
- Establir polítiques que incideixin en el mercat de l'habitatge i en el mercat laboral, els sistemes de protecció social i de garantia d'ingressos i les polítiques migratòries són exemples de mesures de prevenció primària.
prevenció secundària
prevenció secundària
Prevenció
- ca prevenció secundària, n f
- es prevención secundaria, n f
- fr prévention secondaire, n f
- en secondary prevention, n
Prevenció
Definition
Prevenció del sensellarisme dirigida a persones en risc de patir-lo.
Note
- Establir mecanismes de detecció precoç en els serveis que atenen persones vulnerables, la prevenció de desnonaments, els ajuts econòmics a l'habitatge, la cooperació interadministrativa en la planificació de la desinstitucionalització o proporcionar un allotjament són exemples de mesures de prevenció secundària.
prevenció terciària
prevenció terciària
Prevenció
- ca prevenció terciària, n f
- es prevención terciaria, n f
- fr prévention tertiaire, n f
- en tertiary prevention, n
Prevenció
Definition
Prevenció del sensellarisme que té com a finalitat reduir al màxim el temps d'estada al carrer o evitar nous episodis de sensellarisme.
Note
- L'establiment de programes del model de primer l'habitatge és un exemple de mesura de prevenció terciària.
primera acollida
primera acollida
Atenció i models d'intervenció
- ca primera acollida, n f
- es primera acogida, n f
- fr premier accueil, n m
- en first reception, n
- en initial reception, n
Atenció i models d'intervenció
Definition
Atenció que s'ofereix a una persona sense llar que arriba a un recurs per primera vegada amb l'objectiu de crear un espai respectuós d'escolta activa i de confiança.
Note
- La primera acollida pot servir per a interessar-se per les necessitats de la persona atesa, fer una primera valoració de la seva situació, proporcionar-li orientació o oferir-li un servei o quelcom que la reconforti, com ara una dutxa o una manta.
professional de referència
professional de referència
Recursos > Recursos humans
- ca professional de referència, n m, f
- es profesional de referencia, n m, f
Recursos > Recursos humans
Definition
Professional de serveis socials assignat a una persona sense llar, que hi actua com a interlocutor principal i que s'ocupa de vetllar per la coherència, la globalitat i la continuïtat del procés d'atenció integrada i per la coordinació entre els equips que hi intervenen i les xarxes de benestar social i també de canalitzar el suport que necessiti la persona.
projecte de vida
projecte de vida
Atenció i models d'intervenció
- ca projecte de vida, n m
- ca projecte vital, n m
- es proyecto de vida, n m
- es proyecto vital, n m
- fr projet de vie, n m
- en life project, n
- en project of life, n
Atenció i models d'intervenció
Definition
Projecte que segueix una persona, d'acord amb els seus valors, conviccions i preferències, per a realitzar els objectius que persegueix i que donen sentit a la seva vida.
Note
- Restaurar el projecte de vida de les persones sense llar és un dels objectius de la recuperació.
projecte vital
projecte vital
Atenció i models d'intervenció
- ca projecte de vida, n m
- ca projecte vital, n m
- es proyecto de vida, n m
- es proyecto vital, n m
- fr projet de vie, n m
- en life project, n
- en project of life, n
Atenció i models d'intervenció
Definition
Projecte que segueix una persona, d'acord amb els seus valors, conviccions i preferències, per a realitzar els objectius que persegueix i que donen sentit a la seva vida.
Note
- Restaurar el projecte de vida de les persones sense llar és un dels objectius de la recuperació.
