Noms de plantes. TO

Presentation

Basic search

Advanced search

Query text

Condition

Denomination

Note

Definition

Language

Lexical category

Hierarchy

Basic search

Advanced search

Language

meló de tot l'any (fruit)

cucurbitàcies

ca melonera, n f
ca meló, n m sin. compl.
ca meló (fruit), n m sin. compl.
ca badoc (flor masculina), n m alt. sin.
ca meló comú, n m alt. sin.
ca meló d'any (fruit), n m alt. sin.
ca meló d'olor, n m alt. sin.
ca meló de l'olor, n m alt. sin.
ca meló de tot l'any, n m alt. sin.
ca meló de tot l'any (fruit), n m alt. sin.
ca meló de València, n m alt. sin.
ca meló romeu, n m alt. sin.
ca meló ronyós, n m alt. sin.
ca meloner, n m alt. sin.
ca melons, n m pl alt. sin.
nc Cucumis melo L. subsp. melo

cucurbitàcies

Note

TEX recull meló comú per a la raça reticulatus Ser., meló de València (de tot l'any) per a la raça deliciosus i meló romeu (ronyós) per a la raça cantalupensis Naudin.

meló de València

cucurbitàcies

ca melonera, n f
ca meló, n m sin. compl.
ca meló (fruit), n m sin. compl.
ca badoc (flor masculina), n m alt. sin.
ca meló comú, n m alt. sin.
ca meló d'any (fruit), n m alt. sin.
ca meló d'olor, n m alt. sin.
ca meló de l'olor, n m alt. sin.
ca meló de tot l'any, n m alt. sin.
ca meló de tot l'any (fruit), n m alt. sin.
ca meló de València, n m alt. sin.
ca meló romeu, n m alt. sin.
ca meló ronyós, n m alt. sin.
ca meloner, n m alt. sin.
ca melons, n m pl alt. sin.
nc Cucumis melo L. subsp. melo

cucurbitàcies

Note

TEX recull meló comú per a la raça reticulatus Ser., meló de València (de tot l'any) per a la raça deliciosus i meló romeu (ronyós) per a la raça cantalupensis Naudin.

meló romeu

cucurbitàcies

ca melonera, n f
ca meló, n m sin. compl.
ca meló (fruit), n m sin. compl.
ca badoc (flor masculina), n m alt. sin.
ca meló comú, n m alt. sin.
ca meló d'any (fruit), n m alt. sin.
ca meló d'olor, n m alt. sin.
ca meló de l'olor, n m alt. sin.
ca meló de tot l'any, n m alt. sin.
ca meló de tot l'any (fruit), n m alt. sin.
ca meló de València, n m alt. sin.
ca meló romeu, n m alt. sin.
ca meló ronyós, n m alt. sin.
ca meloner, n m alt. sin.
ca melons, n m pl alt. sin.
nc Cucumis melo L. subsp. melo

cucurbitàcies

Note

TEX recull meló comú per a la raça reticulatus Ser., meló de València (de tot l'any) per a la raça deliciosus i meló romeu (ronyós) per a la raça cantalupensis Naudin.

meló ronyós

cucurbitàcies

ca melonera, n f
ca meló, n m sin. compl.
ca meló (fruit), n m sin. compl.
ca badoc (flor masculina), n m alt. sin.
ca meló comú, n m alt. sin.
ca meló d'any (fruit), n m alt. sin.
ca meló d'olor, n m alt. sin.
ca meló de l'olor, n m alt. sin.
ca meló de tot l'any, n m alt. sin.
ca meló de tot l'any (fruit), n m alt. sin.
ca meló de València, n m alt. sin.
ca meló romeu, n m alt. sin.
ca meló ronyós, n m alt. sin.
ca meloner, n m alt. sin.
ca melons, n m pl alt. sin.
nc Cucumis melo L. subsp. melo

cucurbitàcies

Note

TEX recull meló comú per a la raça reticulatus Ser., meló de València (de tot l'any) per a la raça deliciosus i meló romeu (ronyós) per a la raça cantalupensis Naudin.

meló salvatge

cucurbitàcies

ca cogombre amarg, n m
ca carabasser bord, n m sin. compl.
ca cogombre salvatge, n m sin. compl.
ca cogombret, n m sin. compl.
ca xeringa, n f sin. compl.
ca bombetes escarritxagossos, n f pl alt. sin.
ca brixadors, n m pl alt. sin.
ca carabasseta pudent, n f alt. sin.
ca carabasseta punxoseta, n f alt. sin.
ca carabassí, n m alt. sin.
ca carabassons bords, n m pl alt. sin.
ca carbasser, n m alt. sin.
ca carbasser bord, n m alt. sin.
ca carbassera borda, n f alt. sin.
ca carbasseta, n f alt. sin.
ca carbasseta punxosa, n f alt. sin.
ca carbasseta punxoseta, n f alt. sin.
ca carbassí, n m alt. sin.
ca carbassina, n f alt. sin.
ca carbassó bord, n m alt. sin.
ca cogombre, n m alt. sin.
ca cogombre amargant, n m alt. sin.
ca cogombre boig, n m alt. sin.
ca cogombre bord, n m alt. sin.
ca cogombre de marge, n m alt. sin.
ca cogombre del diable, n m alt. sin.
ca cogombre marí, n m alt. sin.
ca cogombre silvestre, n m alt. sin.
ca cogombres, n m pl alt. sin.
ca cogombres amargants, n m pl alt. sin.
ca cogombres amargs, n m pl alt. sin.
ca cogombres bords, n m pl alt. sin.
ca cogombres bords (fruit), n m pl alt. sin.
ca cogombret amarg, n m alt. sin.
ca cogombrets, n m pl alt. sin.
ca cogombrets amargs, n m pl alt. sin.
ca elateri, n m alt. sin.
ca escarritxagossos, n m alt. sin.
ca esquitxadors, n m pl alt. sin.
ca esquitxagós, n m alt. sin.
ca esquitxagossos, n m alt. sin.
ca herba carbassina, n f alt. sin.
ca meló bord, n m alt. sin.
ca meló salvatge, n m alt. sin.
ca melonar bord, n m alt. sin.
ca melonaret bord, n m alt. sin.
ca melonets, n m pl alt. sin.
ca melonets bords, n m pl alt. sin.
nc Ecballium elaterium (L.) A. Rich. in Bory
nc Momordica elaterium L. sin. compl.

cucurbitàcies

Note

La denominació elateri s'aplica més estrictament a la 'substància catàrtica i diürètica que s'obté del suc del cogombre salvatge' (DIEC2-E).

melocactus

cactàcies

ca melocactus, n m
nc Melocactus intortus (Mill.) Urb.

cactàcies

melonar bord

cucurbitàcies

ca cogombre amarg, n m
ca carabasser bord, n m sin. compl.
ca cogombre salvatge, n m sin. compl.
ca cogombret, n m sin. compl.
ca xeringa, n f sin. compl.
ca bombetes escarritxagossos, n f pl alt. sin.
ca brixadors, n m pl alt. sin.
ca carabasseta pudent, n f alt. sin.
ca carabasseta punxoseta, n f alt. sin.
ca carabassí, n m alt. sin.
ca carabassons bords, n m pl alt. sin.
ca carbasser, n m alt. sin.
ca carbasser bord, n m alt. sin.
ca carbassera borda, n f alt. sin.
ca carbasseta, n f alt. sin.
ca carbasseta punxosa, n f alt. sin.
ca carbasseta punxoseta, n f alt. sin.
ca carbassí, n m alt. sin.
ca carbassina, n f alt. sin.
ca carbassó bord, n m alt. sin.
ca cogombre, n m alt. sin.
ca cogombre amargant, n m alt. sin.
ca cogombre boig, n m alt. sin.
ca cogombre bord, n m alt. sin.
ca cogombre de marge, n m alt. sin.
ca cogombre del diable, n m alt. sin.
ca cogombre marí, n m alt. sin.
ca cogombre silvestre, n m alt. sin.
ca cogombres, n m pl alt. sin.
ca cogombres amargants, n m pl alt. sin.
ca cogombres amargs, n m pl alt. sin.
ca cogombres bords, n m pl alt. sin.
ca cogombres bords (fruit), n m pl alt. sin.
ca cogombret amarg, n m alt. sin.
ca cogombrets, n m pl alt. sin.
ca cogombrets amargs, n m pl alt. sin.
ca elateri, n m alt. sin.
ca escarritxagossos, n m alt. sin.
ca esquitxadors, n m pl alt. sin.
ca esquitxagós, n m alt. sin.
ca esquitxagossos, n m alt. sin.
ca herba carbassina, n f alt. sin.
ca meló bord, n m alt. sin.
ca meló salvatge, n m alt. sin.
ca melonar bord, n m alt. sin.
ca melonaret bord, n m alt. sin.
ca melonets, n m pl alt. sin.
ca melonets bords, n m pl alt. sin.
nc Ecballium elaterium (L.) A. Rich. in Bory
nc Momordica elaterium L. sin. compl.

cucurbitàcies

Note

La denominació elateri s'aplica més estrictament a la 'substància catàrtica i diürètica que s'obté del suc del cogombre salvatge' (DIEC2-E).

melonaret bord

cucurbitàcies

ca cogombre amarg, n m
ca carabasser bord, n m sin. compl.
ca cogombre salvatge, n m sin. compl.
ca cogombret, n m sin. compl.
ca xeringa, n f sin. compl.
ca bombetes escarritxagossos, n f pl alt. sin.
ca brixadors, n m pl alt. sin.
ca carabasseta pudent, n f alt. sin.
ca carabasseta punxoseta, n f alt. sin.
ca carabassí, n m alt. sin.
ca carabassons bords, n m pl alt. sin.
ca carbasser, n m alt. sin.
ca carbasser bord, n m alt. sin.
ca carbassera borda, n f alt. sin.
ca carbasseta, n f alt. sin.
ca carbasseta punxosa, n f alt. sin.
ca carbasseta punxoseta, n f alt. sin.
ca carbassí, n m alt. sin.
ca carbassina, n f alt. sin.
ca carbassó bord, n m alt. sin.
ca cogombre, n m alt. sin.
ca cogombre amargant, n m alt. sin.
ca cogombre boig, n m alt. sin.
ca cogombre bord, n m alt. sin.
ca cogombre de marge, n m alt. sin.
ca cogombre del diable, n m alt. sin.
ca cogombre marí, n m alt. sin.
ca cogombre silvestre, n m alt. sin.
ca cogombres, n m pl alt. sin.
ca cogombres amargants, n m pl alt. sin.
ca cogombres amargs, n m pl alt. sin.
ca cogombres bords, n m pl alt. sin.
ca cogombres bords (fruit), n m pl alt. sin.
ca cogombret amarg, n m alt. sin.
ca cogombrets, n m pl alt. sin.
ca cogombrets amargs, n m pl alt. sin.
ca elateri, n m alt. sin.
ca escarritxagossos, n m alt. sin.
ca esquitxadors, n m pl alt. sin.
ca esquitxagós, n m alt. sin.
ca esquitxagossos, n m alt. sin.
ca herba carbassina, n f alt. sin.
ca meló bord, n m alt. sin.
ca meló salvatge, n m alt. sin.
ca melonar bord, n m alt. sin.
ca melonaret bord, n m alt. sin.
ca melonets, n m pl alt. sin.
ca melonets bords, n m pl alt. sin.
nc Ecballium elaterium (L.) A. Rich. in Bory
nc Momordica elaterium L. sin. compl.

cucurbitàcies

Note

La denominació elateri s'aplica més estrictament a la 'substància catàrtica i diürètica que s'obté del suc del cogombre salvatge' (DIEC2-E).

meloner

cucurbitàcies

ca melonera, n f
ca meló, n m sin. compl.
ca meló (fruit), n m sin. compl.
ca badoc (flor masculina), n m alt. sin.
ca meló comú, n m alt. sin.
ca meló d'any (fruit), n m alt. sin.
ca meló d'olor, n m alt. sin.
ca meló de l'olor, n m alt. sin.
ca meló de tot l'any, n m alt. sin.
ca meló de tot l'any (fruit), n m alt. sin.
ca meló de València, n m alt. sin.
ca meló romeu, n m alt. sin.
ca meló ronyós, n m alt. sin.
ca meloner, n m alt. sin.
ca melons, n m pl alt. sin.
nc Cucumis melo L. subsp. melo

cucurbitàcies

Note

TEX recull meló comú per a la raça reticulatus Ser., meló de València (de tot l'any) per a la raça deliciosus i meló romeu (ronyós) per a la raça cantalupensis Naudin.

meloner

cucurbitàcies

ca sindriera, n f
ca meló d'aigua (fruit), n m sin. compl.
ca meló d'Alger (fruit), n m sin. compl.
ca meló de moro (fruit), n m sin. compl.
ca síndria, n f sin. compl.
ca síndria (fruit), n f sin. compl.
ca xíndria, n f sin. compl.
ca xíndria (fruit), n f sin. compl.
ca albudeca, n f alt. sin.
ca fanalets de síndria, n m pl alt. sin.
ca meló d'aigua, n m alt. sin.
ca meló d'Alger, n m alt. sin.
ca meló de l'aigua, n m alt. sin.
ca meló de moro, n m alt. sin.
ca meló de sang de bou (fruit), n m alt. sin.
ca meloner, n m alt. sin.
ca melonera, n f alt. sin.
ca melonera d'Alger, n f alt. sin.
ca síndria silvestre (fruit), n f alt. sin.
ca sindriera silvestre, n f alt. sin.
ca xindriera, n f alt. sin.
nc Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai var. lanatus

cucurbitàcies

Note

Respecte a la denominació melona, DIEC2-E la recull per a la «síndria llargaruda», NPBAL per a la «varietat de fruits llargs i grossos» i PELL2000-3 per a la «varietat el·lipsoidal, llarga i gruixuda».