Go back to the list of Online Dictionaries

Noms de plantes. TO

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  àrum maculat, n m
  • ca  àrums, n m pl alt. sin.
  • ca  barba d'Aaró, n f alt. sin.
  • ca  cugot, n m alt. sin.
  • ca  peu de bou, n m alt. sin.
  • ca  peu de vedella, n m alt. sin.
  • ca  pota de bou, n f alt. sin.
  • ca  sarriassa clapada, n f alt. sin.
  • ca  sarriassa de muntanya, n f alt. sin.
  • ca  sarriasses, n f pl alt. sin.
  • ca  serpentina menor, n f alt. sin.
  • ca  xèrria, n f alt. sin.
  • ca  xèrries, n f pl alt. sin.
  • nc  Arum maculatum L.

aràcies

Note

  • L'atribució dels noms consignats en aquesta entrada a Arum maculatum s'ha considerat probable, però no del tot segura, ja que durant molt de temps diversos botànics confonien A. maculatum amb A. italicum
  • ca  àrum maculat, n m
  • ca  àrums, n m pl alt. sin.
  • ca  barba d'Aaró, n f alt. sin.
  • ca  cugot, n m alt. sin.
  • ca  peu de bou, n m alt. sin.
  • ca  peu de vedella, n m alt. sin.
  • ca  pota de bou, n f alt. sin.
  • ca  sarriassa clapada, n f alt. sin.
  • ca  sarriassa de muntanya, n f alt. sin.
  • ca  sarriasses, n f pl alt. sin.
  • ca  serpentina menor, n f alt. sin.
  • ca  xèrria, n f alt. sin.
  • ca  xèrries, n f pl alt. sin.
  • nc  Arum maculatum L.

aràcies

Note

  • L'atribució dels noms consignats en aquesta entrada a Arum maculatum s'ha considerat probable, però no del tot segura, ja que durant molt de temps diversos botànics confonien A. maculatum amb A. italicum
  • ca  rapa de frare, n f
  • ca  cugot, n m sin. compl.
  • ca  frare, n m sin. compl.
  • ca  fraret, n m sin. compl.
  • ca  llengua de frare, n f sin. compl.
  • ca  apagallums, n m alt. sin.
  • ca  àrum, n m alt. sin.
  • ca  candeleta, n f alt. sin.
  • ca  caputxó de frare, n m alt. sin.
  • ca  cresol, n m alt. sin.
  • ca  cresola, n f alt. sin.
  • ca  cresolera, n f alt. sin.
  • ca  cresolet, n m alt. sin.
  • ca  cresolet de frare (flor), n m alt. sin.
  • ca  cresolets, n m pl alt. sin.
  • ca  cresols, n m pl alt. sin.
  • ca  cugoti, n m alt. sin.
  • ca  dragoneta, n f alt. sin.
  • ca  dragontina menor, n f alt. sin.
  • ca  escandalosa, n f alt. sin.
  • ca  frare bec, n m alt. sin.
  • ca  frare cugot, n m alt. sin.
  • ca  frare cugoti, n m alt. sin.
  • ca  frare llec, n m alt. sin.
  • ca  gresolera, n f alt. sin.
  • ca  gresolet, n m alt. sin.
  • ca  llums, n m pl alt. sin.
  • ca  rapa, n f alt. sin.
  • ca  rapa (fulla), n f alt. sin.
  • ca  rapa pudent, n f alt. sin.
  • ca  rapallengua, n f alt. sin.
  • ca  sarriassa menor, n f alt. sin.
  • ca  sarriasses, n f pl alt. sin.
  • ca  telèfon, n m alt. sin.
  • nc  Arisarum vulgare Targ. Tozz.
  • nc  Arum arisarum L. sin. compl.

aràcies

Note

  • La denominació cugoti està formada a partir de cugot amb el sufix augmentatiu -oti, habitual a Menorca. Aquest sufix apareix també, per exemple, a capsoti (augmentatiu del nom d'ocell capsot 'capsigrany') present en les denominacions capsoti i herba de capsoti aplicades a Trifollium stellatum.
  • ca  sarriassa, n f
  • ca  cugot, n m sin. compl.
  • ca  escandalosa, n f sin. compl.
  • ca  frare, n m sin. compl.
  • ca  fraret, n m sin. compl.
  • ca  peu de bou, n m sin. compl.
  • ca  peu de vedell, n m sin. compl.
  • ca  pota de bou, n f sin. compl.
  • ca  pota de vedell, n f sin. compl.
  • ca  rapa, n f sin. compl.
  • ca  xèrria, n f sin. compl.
  • ca  apagafoc, n m alt. sin.
  • ca  àrums, n m pl alt. sin.
  • ca  barba d'Aaró, n f alt. sin.
  • ca  cala de fulles tacades, n f alt. sin.
  • ca  cala tacada, n f alt. sin.
  • ca  candela, n f alt. sin.
  • ca  colocàsia borda, n f alt. sin.
  • ca  cresola, n f alt. sin.
  • ca  fulla de foc, n f alt. sin.
  • ca  fulles de cremadura, n f pl alt. sin.
  • ca  fulles de foc, n f pl alt. sin.
  • ca  herba cremadora, n f alt. sin.
  • ca  matafoc, n m alt. sin.
  • ca  matafocs, n m pl alt. sin.
  • ca  orella d'ase, n f alt. sin.
  • ca  orella de frare, n f alt. sin.
  • ca  pota de vedella, n f alt. sin.
  • ca  punta de rella, n f alt. sin.
  • ca  punta de rella tacada, n f alt. sin.
  • ca  rapa comuna, n f alt. sin.
  • ca  rapa femella, n f alt. sin.
  • ca  sarriassa clapada, n f alt. sin.
  • ca  sarriasses, n f pl alt. sin.
  • ca  xèrries, n f pl alt. sin.
  • nc  Arum italicum Mill.

aràcies

Note

  • Veré de cutxo és un nom alguerès amb el sentit de 'verí de gos' (cutxo, de l'italià cuccio, cucciolo 'cadell').
  • ca  rapa de frare, n f
  • ca  cugot, n m sin. compl.
  • ca  frare, n m sin. compl.
  • ca  fraret, n m sin. compl.
  • ca  llengua de frare, n f sin. compl.
  • ca  apagallums, n m alt. sin.
  • ca  àrum, n m alt. sin.
  • ca  candeleta, n f alt. sin.
  • ca  caputxó de frare, n m alt. sin.
  • ca  cresol, n m alt. sin.
  • ca  cresola, n f alt. sin.
  • ca  cresolera, n f alt. sin.
  • ca  cresolet, n m alt. sin.
  • ca  cresolet de frare (flor), n m alt. sin.
  • ca  cresolets, n m pl alt. sin.
  • ca  cresols, n m pl alt. sin.
  • ca  cugoti, n m alt. sin.
  • ca  dragoneta, n f alt. sin.
  • ca  dragontina menor, n f alt. sin.
  • ca  escandalosa, n f alt. sin.
  • ca  frare bec, n m alt. sin.
  • ca  frare cugot, n m alt. sin.
  • ca  frare cugoti, n m alt. sin.
  • ca  frare llec, n m alt. sin.
  • ca  gresolera, n f alt. sin.
  • ca  gresolet, n m alt. sin.
  • ca  llums, n m pl alt. sin.
  • ca  rapa, n f alt. sin.
  • ca  rapa (fulla), n f alt. sin.
  • ca  rapa pudent, n f alt. sin.
  • ca  rapallengua, n f alt. sin.
  • ca  sarriassa menor, n f alt. sin.
  • ca  sarriasses, n f pl alt. sin.
  • ca  telèfon, n m alt. sin.
  • nc  Arisarum vulgare Targ. Tozz.
  • nc  Arum arisarum L. sin. compl.

aràcies

Note

  • La denominació cugoti està formada a partir de cugot amb el sufix augmentatiu -oti, habitual a Menorca. Aquest sufix apareix també, per exemple, a capsoti (augmentatiu del nom d'ocell capsot 'capsigrany') present en les denominacions capsoti i herba de capsoti aplicades a Trifollium stellatum.
  • ca  àrum, n m
  • ca  sarriasses, n f pl alt. sin.
  • nc  Arum L.

aràcies

  • ca  àrum maculat, n m
  • ca  àrums, n m pl alt. sin.
  • ca  barba d'Aaró, n f alt. sin.
  • ca  cugot, n m alt. sin.
  • ca  peu de bou, n m alt. sin.
  • ca  peu de vedella, n m alt. sin.
  • ca  pota de bou, n f alt. sin.
  • ca  sarriassa clapada, n f alt. sin.
  • ca  sarriassa de muntanya, n f alt. sin.
  • ca  sarriasses, n f pl alt. sin.
  • ca  serpentina menor, n f alt. sin.
  • ca  xèrria, n f alt. sin.
  • ca  xèrries, n f pl alt. sin.
  • nc  Arum maculatum L.

aràcies

Note

  • L'atribució dels noms consignats en aquesta entrada a Arum maculatum s'ha considerat probable, però no del tot segura, ja que durant molt de temps diversos botànics confonien A. maculatum amb A. italicum
  • ca  cugot, n m
  • ca  engreixaporcs, n m alt. sin.
  • ca  lliris bords, n m pl alt. sin.
  • ca  rapa, n f alt. sin.
  • ca  rapa femella, n f alt. sin.
  • ca  sarriassa, n f alt. sin.
  • ca  sarriasses, n f pl alt. sin.
  • nc  Arum italicum Mill. subsp. italicum

aràcies

  • ca  paradella, n f
  • ca  paradella alpina, n f alt. sin.
  • ca  rapòntic, n m alt. sin.
  • ca  rodiets, n m pl alt. sin.
  • ca  roma, n f alt. sin.
  • ca  ruibarbre, n m alt. sin.
  • ca  ruibarbre comú, n m alt. sin.
  • ca  ruibarbre de frare, n m alt. sin.
  • ca  sarró, n m alt. sin.
  • nc  Rumex pseudoalpinus Höfft

poligonàcies

  • ca  sarrons, n m pl
  • ca  blet de bosc, n m sin. compl.
  • ca  peu d'ànec, n m sin. compl.
  • ca  peu d'oca, n m sin. compl.
  • ca  armolla, n f alt. sin.
  • ca  armolles, n f pl alt. sin.
  • ca  bledó, n m alt. sin.
  • ca  bledons blancs, n m pl alt. sin.
  • ca  blet bord, n m alt. sin.
  • ca  blet moll, n m alt. sin.
  • ca  blet moll de bosc, n m alt. sin.
  • ca  blet moll silvestre, n m alt. sin.
  • ca  blet silvestre, n m alt. sin.
  • ca  espinac de muntanya, n m alt. sin.
  • ca  espinac salvatge, n m alt. sin.
  • ca  espinac silvestre, n m alt. sin.
  • ca  espinacs bords, n m pl alt. sin.
  • ca  espinacs de muntanya, n m pl alt. sin.
  • ca  espinacs silvestres, n m pl alt. sin.
  • ca  sarró, n m alt. sin.
  • nc  Chenopodium bonus-henricus L.
  • nc  Blitum bonus-henricus (L.) Rchb. sin. compl.

amarantàcies