varetes de Sant Josep
varetes de Sant Josep
asfodelàcies
- ca cebollí, n m
- ca ceba de moro, n f sin. compl.
- ca gamonet, n m sin. compl.
- ca porrassina, n f sin. compl.
- ca albó, n m alt. sin.
- ca arsènic, n m alt. sin.
- ca caramuixa, n f alt. sin.
- ca caramuixes, n f pl alt. sin.
- ca cebeta borda, n f alt. sin.
- ca cebollassa, n f alt. sin.
- ca cebollina, n f alt. sin.
- ca cebollins, n m pl alt. sin.
- ca cibolla, n f alt. sin.
- ca crenetes, n f pl alt. sin.
- ca gamó, n m alt. sin.
- ca gamonera, n f alt. sin.
- ca gamons, n m pl alt. sin.
- ca herba pudent, n f alt. sin.
- ca porrasses, n f pl alt. sin.
- ca porrassí, n m alt. sin.
- ca porrina, n f alt. sin.
- ca porrines, n f pl alt. sin.
- ca vareta de la virtut, n f alt. sin.
- ca vareta de Sant Josep, n f alt. sin.
- ca varetes de Sant Josep, n f pl alt. sin.
- nc Asphodelus fistulosus L.
asfodelàcies
Note
-
1. Habitualment la denominació calabruixa s'aplica a plantes del gènere Muscari, i caramuixa a plantes del gènere Asphodelus. La forma caramuixa sembla provenir de canemuixa (derivat de cànem), amb rotacisme de la nasal n per dissimilació (n-m>r-m), que és la variant recollida per a aquesta espècie en algunes obres valencianes i del Delta de l'Ebre (cf. canamuixa, canamuixes, canimuixera).
2. La denominació obeons és una variant arcaica d'albons. A partir de la forma catalana antiga albeó (llatí ALBICIONE), citada pel DCVB-E, es produeix la vocalització de la -l- del segment inicial al- (>au-; com en albó>aubó), i monoftongació en o- (albeó>aubeó>obeó, pl. obeons 'albons').
3.La denominació cibolla és un derivat del llatí vulgar *CEPULLA.
vauma
vauma
malvàcies
- ca formatgets, n m pl
- ca malva, n f alt. sin.
- ca malva borda, n f alt. sin.
- ca malva de camp, n f alt. sin.
- ca malva de flor petita, n f alt. sin.
- ca malva de fulla petita, n f alt. sin.
- ca vauma, n f alt. sin.
- nc Malva parviflora L.
malvàcies
vauma
vauma
malvàcies
- ca malva, n f
- ca malva blanca, n f alt. sin.
- ca malva de roca, n f alt. sin.
- ca malva marina, n f alt. sin.
- ca malva roquera, n f alt. sin.
- ca malví, n m alt. sin.
- ca malví marí, n m alt. sin.
- ca vauma, n f alt. sin.
- ca vauma de roca, n f alt. sin.
- nc Lavatera maritima Gouan
malvàcies
vauma
vauma
malvàcies
- ca malva, n f
- ca vauma, n f sin. compl.
- ca formatgets, n m pl alt. sin.
- nc Malva sp. pl.
malvàcies
vauma
vauma
malvàcies
- ca malva, n f
- ca vauma, n f alt. sin.
- nc Malva nicaeensis All.
malvàcies
vauma
vauma
malvàcies
- ca malva, n f
- ca vauma, n f sin. compl.
- ca malves, n f pl alt. sin.
- nc Althaea sp. pl.
malvàcies
vauma
vauma
malvàcies
- ca malva, n f
- ca vauma, n f sin. compl.
- ca malva vera, n f alt. sin.
- nc Lavatera sp. pl.
malvàcies
vauma
vauma
malvàcies
- ca malva de fulla rodona, n f
- ca malva de fulla petita, n f sin. compl.
- ca malva, n f alt. sin.
- ca malva blanca, n f alt. sin.
- ca malva de cementiri, n f alt. sin.
- ca malva de flor gran, n f alt. sin.
- ca malva de fulles rodones, n f alt. sin.
- ca malva petita de fulla redona, n f alt. sin.
- ca malva petita de fulla rodona, n f alt. sin.
- ca malves, n f pl alt. sin.
- ca vauma, n f alt. sin.
- ca vauma de fulla rodona, n f alt. sin.
- nc Malva neglecta Wallr.
malvàcies
Note
- Valmutxa és un nom alguerès provinent del sard palmúcia.
vauma
vauma
malvàcies
- ca formatgets, n m pl
- ca malva, n f alt. sin.
- ca malva crètica, n f alt. sin.
- ca malva de runa, n f alt. sin.
- ca malvacamí, n f alt. sin.
- ca malvera, n f alt. sin.
- ca malveta, n f alt. sin.
- ca malví, n m alt. sin.
- ca malvins (arrel), n m pl alt. sin.
- ca vauma, n f alt. sin.
- nc Lavatera cretica L.
malvàcies
vauma
vauma
malvàcies
- ca malva d'arbre, n f
- ca malvera, n f sin. compl.
- ca croquetes (fruit), n f pl alt. sin.
- ca fogassetes (fruit), n f pl alt. sin.
- ca malva, n f alt. sin.
- ca malva alta, n f alt. sin.
- ca malva arbòria, n f alt. sin.
- ca malva de fogassa, n f alt. sin.
- ca malva de fogasseta, n f alt. sin.
- ca malva fogassa, n f alt. sin.
- ca malva gran, n f alt. sin.
- ca malva reial, n f alt. sin.
- ca malva vera, n f alt. sin.
- ca malví, n m alt. sin.
- ca malvió, n m alt. sin.
- ca malvó, n m alt. sin.
- ca malvot, n m alt. sin.
- ca panets (fruit), n m pl alt. sin.
- ca panets de Pasqua (fruit), n m pl alt. sin.
- ca vauma, n f alt. sin.
- ca vaumera, n f alt. sin.
- nc Lavatera arborea L.
malvàcies
