Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentation
servei de prevenció servei de prevenció

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

  • ca  servei de prevenció, n m
  • es  servicio de prevención

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

Definition
Conjunt de mitjans materials i humans necessaris per a dur a terme activitats preventives en un centre de treball amb l'objectiu de garantir la protecció de la salut i la seguretat en el treball.
servei de prevenció aliè servei de prevenció aliè

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

  • ca  servei de prevenció aliè, n m
  • ca  SPA, n m sigla
  • es  servicio de prevención ajeno
  • es  SPA sigla

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

Definition
Servei de prevenció d'una empresa gestionat per una empresa externa especialitzada i acreditada, que és contractada perquè se n'ocupi.
servei de prevenció propi servei de prevenció propi

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

  • ca  servei de prevenció propi, n m
  • ca  SPP, n m sigla
  • es  servicio de prevención propio
  • es  SPP sigla

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

Definition
Servei de prevenció d'una empresa gestionat per un o més treballadors de la mateixa empresa, que se n'ocupen exclusivament com a activitat professional.
servei social servei social

Organització del treball i condicions > Igualtat d'oportunitats > Inserció de persones amb necessitats especials

  • ca  servei social, n m
  • es  servicio social
  • en  social service

Organització del treball i condicions > Igualtat d'oportunitats > Inserció de persones amb necessitats especials

Definition
Recurs, equipament o activitat que té com a objectiu garantir les necessitats bàsiques dels ciutadans, promovent el desenvolupament de les capacitats personals i el manteniment de la seva autonomia personal, sobre la base del respecte per la dignitat de les persones.
serveis mínims serveis mínims

Relacions col·lectives > Conflictes laborals

  • ca  serveis mínims, n m pl
  • es  servicios mínimos
  • fr  service minimum
  • en  minimum services

Relacions col·lectives > Conflictes laborals

Definition
Conjunt de serveis que, en cas de vaga, l'autoritat laboral competent estableix que cal prestar igualment perquè són considerats com a essencials.
setmanada setmanada

Organització del treball i condicions > Retribució

  • ca  setmanada, n f
  • es  semana
  • fr  salaire hebdomadaire
  • en  week's wage
  • en  weekly wage

Organització del treball i condicions > Retribució

Definition
Paga d'una setmana.
signatura d'un conveni signatura d'un conveni

Conceptes generals

  • ca  signatura d'un conveni, n f
  • es  firma de un convenio
  • fr  signature d'une convention

Conceptes generals

Definition
Acció de les parts negociadores de signar un conveni col·lectiu, de manera que manifesten legalment la voluntat d'assumir-ne el contingut i de quedar-hi obligades.
sindicat sindicat

Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva

  • ca  sindicat, n m
  • ca  central sindical, n f sin. compl.
  • es  central sindical
  • es  sindicato
  • fr  syndicat
  • en  labour union
  • en  syndicate
  • en  trade union
  • en  union

Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva

Definition
Associació de treballadors que té la finalitat principal de defensar els seus interessos professionals, socials i econòmics.
síndrome d'esgotament professional síndrome d'esgotament professional

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

  • ca  síndrome d'esgotament professional, n f
  • ca  síndrome del cremat, n f sin. compl.
  • es  síndrome de desgaste profesional
  • es  síndrome de estar quemado sin. compl.
  • fr  syndrome d'épuisement professionnel
  • en  burnout syndrome

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

Definition
Síndrome originada com a resposta a una situació d'estrès emocional crònic, que es dona especialment en professions assistencials, les quals exigeixen una relació constant i directa amb altres persones, i que es manifesta en forma d'esgotament físic i psicològic, una actitud despersonalitzada i un sentiment de falta de realització personal.
síndrome del cremat síndrome del cremat

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

  • ca  síndrome d'esgotament professional, n f
  • ca  síndrome del cremat, n f sin. compl.
  • es  síndrome de desgaste profesional
  • es  síndrome de estar quemado sin. compl.
  • fr  syndrome d'épuisement professionnel
  • en  burnout syndrome

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

Definition
Síndrome originada com a resposta a una situació d'estrès emocional crònic, que es dona especialment en professions assistencials, les quals exigeixen una relació constant i directa amb altres persones, i que es manifesta en forma d'esgotament físic i psicològic, una actitud despersonalitzada i un sentiment de falta de realització personal.