Posts

Aquesta setmana presentem un nou diccionari dedicat a un producte de consum ben popular: de què parlem quan parlem de Filmin, Netflix, HBO Max, Disney+, Prime Video i una llarga llista de productes similars?

La fibra òptica és una fibra de material aïllant, no conductor, i transparent, formada per diverses capes i de diàmetre molt petit, que transmet la llum d'un extrem a l'altre.

En el món de les xarxes socials, fins ara ja teníem catalogats els youtubers, els instagramers (que pronunciem amb l’accent a la darrera síl·laba, i

Els entorns immersius ofereixen a l'usuari la sensació d'estar físicament present en un espai fictici, i tenen aplicacions en entorns industrials, científics, educatius i d'oci.

Del 27 de febrer a l’1 de març Lleida es converteix en la capital de l’animació, perquè acull l’Animac, la Mostra Internacional de Cinema d’Animació de Catalunya.

La forma anglesa photobombing s’ha fet popular, especialment a les xarxes socials, per a referir-se a l’acció d'aparèixer en una fotografia de manera deliberada sense el consentiment de la persona que fa la foto ni de la persona fotografiada, amb la finalitat de fer una broma o d'espatll

Aquesta setmana arriba la 25a edició del Saló del Manga, tot un esdeveniment per als aficionats a aquest gènere del còmic que, de fet, comporta tot un món de referents culturals.

Del 5 al 8 d’octubre es duu a terme la fira Barcelona Games World, dedicada al món dels videojocs.

"En la traducció per al doblatge s’utilitzen molts lèxics especialitzats. Els professionals que ens dediquem a aquest ofici hem de traduir des d’obres de ficció i documentals divulgatius fins a reportatges d’actualitat.