Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "abdomen" in all thematic areas

angiografia per ressonància magnètica abdominal i pelviana angiografia per ressonància magnètica abdominal i pelviana

<Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració > Radiologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de proves radiològiques [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/281>
Les fitxes recullen els codis de les proves establerts en el catàleg de la Societat Espanyola de Radiologia Mèdica (SERAM), que també són utilitzats per CatSalut.

  • ca  angiografia per ressonància magnètica abdominal i pelviana, n f
  • ca  angioressonància magnètica abdominal i pelviana, n f
  • ca  angiografia per RM abdominal i pelviana, n f sin. compl.
  • ca  ARM abdominal i pelviana, n f sin. compl.
  • es  angiografía por resonancia magnética de abdomen y pelvis, n f
  • es  RM angio de abdomen y pelvis, n f
  • cod  06070200

<Radiologia > Proves > Ressonància magnètica>

angiografia per tomografia computada abdominal angiografia per tomografia computada abdominal

<Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració > Radiologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de proves radiològiques [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/281>
Les fitxes recullen els codis de les proves establerts en el catàleg de la Societat Espanyola de Radiologia Mèdica (SERAM), que també són utilitzats per CatSalut.

  • ca  angiografia per tomografia computada abdominal, n f
  • ca  angiografia per TC abdominal, n f sin. compl.
  • ca  angiotomografia computada abdominal, n f sin. compl.
  • ca  ATC abdominal, n f sin. compl.
  • es  TC angio de abdomen, n m/f
  • es  tomografía computarizada angio de abdomen, n f
  • cod  05070601

<Radiologia > Proves > Tomografia computada>

angioressonància magnètica venosa de l'abdomen angioressonància magnètica venosa de l'abdomen

<Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració > Radiologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de proves radiològiques [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/281>
Les fitxes recullen els codis de les proves establerts en el catàleg de la Societat Espanyola de Radiologia Mèdica (SERAM), que també són utilitzats per CatSalut.

  • ca  angioressonància magnètica venosa de l'abdomen, n f
  • ca  angiografia per RM venosa de l'abdomen, n f sin. compl.
  • es  angiografía por resonancia magnética venosa abdominal, n f
  • es  RM angio venosa abdominal, n f
  • cod  06070207

<Radiologia > Proves > Ressonància magnètica>

angioressonància magnètica venosa de l'abdomen i de les extremitats inferiors angioressonància magnètica venosa de l'abdomen i de les extremitats inferiors

<Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració > Radiologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de proves radiològiques [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/281>
Les fitxes recullen els codis de les proves establerts en el catàleg de la Societat Espanyola de Radiologia Mèdica (SERAM), que també són utilitzats per CatSalut.

  • ca  angioressonància magnètica venosa de l'abdomen i de les extremitats inferiors, n f
  • ca  angiografia per RM venosa de l'abdomen i de les extremitats inferiors, n f sin. compl.
  • es  angiografía por resonancia magnética venosa de abdomen y miembros inferiores, n f
  • es  RM angio venosa abdominal y MM II, n f
  • cod  06070205

<Radiologia > Proves > Ressonància magnètica>

batangson are makki batangson are makki

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de taekwondo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 131 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 23)
ISBN 84-7739-241-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  batangson are makki, n m
  • ca  bloqueig de l'abdomen amb el palmell, n m sin. compl.
  • es  batang son are makki
  • fr  batangsonn ale makki
  • fr  blocage bas avec la paume de la main

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Definition
Bloqueig de defensa de l'abdomen que s'executa amb la base de la palma de la mà.
batangson are makki batangson are makki

<08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  batangson are makki, n m
  • ca  blocatge de l'abdomen amb el palmell, n m sin. compl.
  • es  batang son are makki
  • fr  batangsonn ale makki
  • fr  blocage bas avec la paume de la main

<Esport > 08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Definition
Blocatge de defensa de l'abdomen executat amb la base del palmell.
beina aponeuròtica del recte major de l'abdomen beina aponeuròtica del recte major de l'abdomen

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  beina aponeuròtica del recte major de l'abdomen, n f
  • ca  beina del recte, n f sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Definition
Coberta aponeuròtica robusta del múscul recte major de l'abdomen, formada per les aponeurosis anteriors dels oblics i del transvers de l'abdomen. El full anterior cobreix la totalitat del múscul i la posterior només els dos terços superiors i la seva vora inferior constitueix la línia semicircular.
beina del recte de l'abdomen beina del recte de l'abdomen

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  beina del recte de l'abdomen, n f
  • es  vaina del recto del abdomen
  • en  sheath of rectus abdominis muscle
  • TA  vagina musculi recti abdominis

<Anatomia>

beina del recte de l'abdomen beina del recte de l'abdomen

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  beina del recte de l'abdomen, n f
  • es  vaina del recto del abdomen
  • fr  gaine du muscle grand droit
  • en  sheath of rectus abdominis muscle

<Sinologia > Anatomia mamària>

Definition
Beina formada per l'aponeurosi de revestiment dels tres músculs anterolaterals de la paret abdominal.

Note

  • La part superior de la beina del recte de l'abdomen marca el límit inferior de la mastectomia.
ecografia de l'abdomen complet ecografia de l'abdomen complet

<Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració > Radiologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de proves radiològiques [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/281>
Les fitxes recullen els codis de les proves establerts en el catàleg de la Societat Espanyola de Radiologia Mèdica (SERAM), que també són utilitzats per CatSalut.

  • ca  ecografia de l'abdomen complet, n f
  • es  ecografía de abdomen completo, n f
  • cod  04030101

<Radiologia > Proves > Ecografia>