Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "abjecció" in all thematic areas

abducció abducció

<Ciències de la salut > Oftalmologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'oftalmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/121>

  • ca  abducció, n f
  • es  abducción
  • en  abduction

<Oftalmologia > Fisiologia>

Definition
Moviment horitzontal de l'ull envers la línia mediana de la cara.
abducció abducció

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  abducció, n f
  • es  abducción
  • fr  abduction
  • en  abduction
  • de  Abduktion

<Teoria del coneixement>

Definition
1. Aristòtil. Sil·logisme la premissa major del qual és certa i la menor només probable. 2. Peirce. Raonament la conclusió del qual només és probable.
abducció abducció

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  abducció, n f
  • es  abducción, n f
  • en  abduction

<Fisioteràpia > Posicions corporals>

Definition
Moviment pel qual un membre o un òrgan qualsevol s'allunya del pla medià del cos.

Note

  • L'abducció és el moviment oposat a l'adducció.
abducció abducció

<04 Gimnàstica > Musculació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  abducció, n f
  • es  abducción
  • en  abductor kick

<Esport > 04 Gimnàstica > Musculació>

Definition
Exercici de musculació executat a la màquina de malucs en posició dempeus i facial, amb presa dorsal als agafadors i amb el rodet situat a la part exterior de la cuixa, just per sobre el genoll, que consisteix a aixecar una cama gairebé estesa cap a l'exterior mantenint el tronc recte.
abducció abducció

<Oftalmologia>, <Fisioteràpia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  abducció, n f
  • es  abducción
  • fr  abduction
  • en  abduction

<Oftalmologia>, <Fisioteràpia>

Definition
Posició resultant del moviment d'abducció.
abducció abducció

<.FITXA REVISADA>, <Oftalmologia>, <Fisioteràpia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  abducció, n f
  • es  abducción, n f
  • fr  abduction, n f
  • en  abduction, n

<.FITXA REVISADA>, <Oftalmologia>, <Fisioteràpia>

Definition
Moviment pel qual un membre o un òrgan s'allunya del pla medià del cos.

Note

  • Per exemple, en el cas dels dits, hi ha abducció quan se separen de la línia axial d'un membre, i en el cas de l'ull, quan fa un moviment de rotació cap al temporal.

    La denominació abducció prové del llatí abductio -onis 'separació'.
abducció abducció

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  abducció, n f
  • es  abducción
  • fr  abduction
  • en  abduction

<Lingüística>

Definition
Moviment mitjançant el qual se separen les cordes vocals l'una de l'altra i s'obri la glotis.

Note

  • Es produeix abducció quan es fa una pausa en la cadena parlada o quan s'articulen consonants sordes aspirades. S'oposa a adducció.
abducció abducció

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  abducció, n f
  • es  abducción
  • es  rapto
  • es  secuestro
  • fr  abduction
  • fr  enlèvement
  • fr  rapt
  • it  rapimento
  • it  sequestro
  • en  abduction
  • en  kidnapping
  • ar  اختطاف

<Àmbits de cooperació i conflicte > Dret internacional penal>

Definition
Acció d'un estat de capturar una persona sospitosa d'haver comès un delicte en el territori d'un altre estat i sense el consentiment d'aquest estat, amb l'objectiu d'eludir l'extradició i l'obligació de respectar el marc jurídic corresponent.
abducció de maluc abducció de maluc

<Esport > Gimnàstica > Musculació > Exercicis de força>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Kel Burgos, procedeix de l'obra següent:

BURGOS, Kel. Diccionari català essencial d'exercicis de força [en línia]. [S.l.]: Google Sites, 2023.
<https://sites.google.com/view/dceef/inici>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autora o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  abducció de maluc, n f
  • es  abducción de cadera, n f
  • en  hip abduction, n

<Exercicis de força > Zona central > Malucs>

Definition
Exercici de força de zona central executat a la politja baixa o a la màquina de malucs en què la contracció concèntrica és una abducció de maluc, utilitzat per a enfortir la musculatura dels malucs.

Note

  • L'abducció de maluc també es pot executar, entre altres possibiltats, amb goma elàstica i, de manera bilateral, a la màquina assegut.
abreacció abreacció

<.FITXA REVISADA>, <Salut mental > Psiquiatria>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  abreacció, n f
  • es  abreacción, n f
  • fr  abréaction, n f
  • en  abreaction, n

<.FITXA REVISADA>, <Salut mental > Psiquiatria>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definition
Descàrrega emocional que permet a un subjecte d'alliberar-se de l'efecte nociu lligat a un record traumàtic.

Note

  • L'abreacció pot produir-se espontàniament, després d'un interval més o menys llarg a partir del traumatisme inicial, en el curs d'una psicoteràpia o per acció farmacodinàmica.