Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "acular" in all thematic areas

estrangulació anular estrangulació anular

<Neurologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  estrangulació anular, n f

<Neurologia>

Definition
Constricció en les fibres nervioses mielinitzades en els llocs on, per manca de mielina, la beina de Schwann fa contacte amb el cilindreix.
evisceració ocular evisceració ocular

<.FITXA MODIFICADA>, <Cirurgia > Cirurgia oftalmològica>, <Oftalmologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  evisceració ocular, n f

<.FITXA MODIFICADA>, <Cirurgia > Cirurgia oftalmològica>, <Oftalmologia>

Definition
Buidament del globus ocular tot conservant-ne l'escleròtica.
exoftàlmia exoftàlmia

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Oftalmologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  exoftàlmia, n f
  • ca  exorbitisme, n m sin. compl.
  • ca  oftalmocele, n f sin. compl.
  • ca  proptosi, n f sin. compl.
  • ca  proptosi ocular, n f sin. compl.
  • ca  protòpsia, n f sin. compl.
  • ca  símptoma de Begbie, n m sin. compl.
  • es  exoftalmía
  • es  exoftalmos
  • fr  exophtalmie
  • en  exophthalmos

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Oftalmologia>

Definition
Prominència exagerada del globus ocular, que pot ésser unilateral o bilateral, deguda a problemes orbitaris, inflamatoris, endocrins, tumorals o vasculars.

Note

  • La denominació proptosi prové del grec próptosis 'caiguda endavant'.
falcar falcar

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  falcar, v tr
  • es  acuñar, v tr
  • fr  coincer, v tr
  • en  wedge, v tr
  • eu  altxagarri sartu
  • eu  kaltzatu
  • eu  ziria sartu

<Fusteria > Tècniques i procediments>

fascicle macular fascicle macular

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>, <Oftalmologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fascicle macular, n m

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>, <Oftalmologia>

Definition
Col·lecció de fibres del nervi òptic, directament connectades amb la màcula lútia.
fenedura ocular fenedura ocular

<Anatomia > Embriologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fenedura ocular, n f
  • ca  fenedura colobòmica, n f sin. compl.

<Anatomia > Embriologia>

Definition
Solc de la porció inferior del calze ocular de l'embrió, causat per una multiplicació cel·lular menys activa en aquest indret; ulteriorment es tanca mitjançant la soldadura de les seves vores. La seva persistència en l'adult dona lloc a l'anomalia congènita anomenada coloboma.
fibra anular fibra anular

<Anatomia > Histologia>, <Traumatologia i ortopèdia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fibra anular, n f

<Anatomia > Histologia>, <Traumatologia i ortopèdia>

Definition
Cadascuna de les que integren la porció anular de les beines fibroses dels dits de les mans i dels peus.
flaix anular flaix anular

<Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  flaix anular, n m
  • es  flash anular
  • fr  flash annulaire
  • en  ring flash

<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics>

flaix anular flaix anular

<Arts > Fotografia > Fotografia digital>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la fotografia digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/261/>

  • ca  flaix anular, n m
  • es  flash anular, n m
  • en  ring flash, n

<Fotografia digital > Càmeres i accessoris>

Definition
Flaix en què el tub de la torxa té forma d'anella i que es col·loca al voltant de l'objectiu.
fons de l'ull fons de l'ull

<.FITXA REVISADA>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Oftalmologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fons de l'ull, n m
  • ca  fons ocular, n m sin. compl.
  • es  fondo de ojo, n m
  • fr  fond d'œil, n m
  • en  fundus of eye, n

<.FITXA REVISADA>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Oftalmologia>

Definition
Part posterior de la superfície interna de la retina que s'explora mitjançant l'oftalmoscopi i que en estat normal ofereix una coloració vermella ataronjada més o menys fosca segons la pigmentació en l'epiteli de la retina i de la coroide.

Note

  • Entre les malalties objectivables amb l'examen del fons de l'ull destaquen la retinopatia diabètica, la hipertensió arterial, l'arterioesclerosi i la neuritis òptica.