Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "adhesi��" in all thematic areas
<Lleure>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca adhesiu amovible, n m
- ca adhesiu de posar i treure, n m
- es adhesivo removible, n m
- es removable adhesive, n
- fr adhésif enlevable, n m
<Lleure>
Definition
<Indústria dels plàstics i el cautxú>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca adhesiu anaeròbic, n m
- es adhesivo anaeróbico
- fr adhésif anaérobie
- en anaerobic adhesive
<Indústria > Indústria dels plàstics i el cautxú>
<Indústria dels plàstics i el cautxú>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca adhesiu cel·lular, n m
- es adhesivo celular
- fr adhésif mousse
- en cellular adhesive
<Indústria > Indústria dels plàstics i el cautxú>
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca adhesiu d'urea formaldehid, n m
- es adhesivo a la urea formaldehído, n m
- fr adhésif d'urée-formaldéhyde, n m
- fr adhésif urée-formol, n m
- fr colle urée-formol, n f
- en plastic resin glue, n
- en urea formaldehyde adhesive, n
- en urea formaldehyde resin glue, n
- en urea resin glue, n
- en urea-resin adhesive, n
- eu urea-formaldehido itsasgarri, n
<Fusteria > Materials > Cola>
<Bricolatge > Ferreteria>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca adhesiu de bricolatge, n m
- es adhesivo de bricolaje
<Bricolatge > Ferreteria>
<Indústria dels plàstics i el cautxú>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca adhesiu de contacte, n m
- es adhesivo de contacto
- fr adhésif de contact
- en contact adhesive
<Indústria > Indústria dels plàstics i el cautxú>
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca adhesiu de contacte, n m
- ca cola d'impacte, n f
- ca cola de contacte, n f
- es adhesivo de contacto, n m
- es cola de contacto, n f
- es cola de impacto, n f
- fr colle contact, n f
- en contact adhesive, n
- en contact cement, n
- en contact glue, n
- en contact-bond adhesive, n
- en dry-bond adhesive, n
- en impact adhesive, n
- eu ukipen kola, n
- eu ukipen lekeda, n
- eu ukipen-itsasgarri, n
<Fusteria > Materials > Cola>
<Transports > Transport aeri>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca adhesiu de modificació, n m
- ca adhesiu, n m sin. compl.
- es sticker
- en sticker
<Transports > Transport aeri>
Definition
<Bricolatge > Ferreteria>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca adhesiu de PVC, n m
- es adhesivo de PVC
<Bricolatge > Ferreteria>
<Bricolatge > Ferreteria>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca adhesiu de segellar, n m
- es adhesivo de sellar
<Bricolatge > Ferreteria>
