Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "adopci��" in all thematic areas

filiació adoptiva filiació adoptiva

<Sociologia > Organització social>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  filiació adoptiva, n f
  • ca  filiació civil, n f
  • ca  filiació per adopció, n f

<Sociologia > Organització social>

Definition
Filiació que tenen els adoptats respecte als adoptants.
impediment de parentiu legal impediment de parentiu legal

<Dret eclesiàstic de l'estat, canònic i matrimonial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  impediment de parentiu legal, n m
  • ca  impediment d'adopció, n m sin. compl.
  • es  impedimento de adopción, n m
  • es  impedimento de parentesco legal, n m sin. compl.

<Dret eclesiàstic de l'estat, canònic i matrimonial>

procés d'adopció procés d'adopció

<Empresa > Comunicació empresarial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  procés d'adopció, n m
  • es  proceso de adopción
  • en  adoption process

<Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Consum>

Definition
Procés a través del qual una persona pren la decisió de compra d'una novetat o una innovació.
recepció d'embrions recepció d'embrions

<Ciències de la salut > Bioètica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bioètica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/271/>

  • ca  recepció d'embrions, n f
  • ca  adopció d'embrions, n f sin. compl.
  • es  adopción de embriones, n f
  • es  recepción de embriones, n f
  • en  embryo adoption, n
  • en  embryo reception, n

<Bioètica > Reproducció humana > Reproducció assistida>

Definition
Tècnica de reproducció assistida basada en l'ús d'un o diversos embrions procedents d'una donació d'embrions, els quals són transferits a una dona receptora amb l'objectiu d'aconseguir un embaràs viable.

Note

  • En la recepció d'embrions s'utilitzen embrions sobrants.
servei de postadopció servei de postadopció

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI. SERVEI LINGÜÍSTIC; UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari d'infermeria: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat Rovira i Virgili: Universitat de Barcelona, 2005. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-10-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei Lingüístic de la Universitat Rovira i Virgili, pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  servei de postadopció, n m
  • es  servicio de post-adopción, n m
  • fr  service après l'adoption, n m
  • en  post-adoption service, n

<Infermeria>

servei de suport a l'adopció internacional servei de suport a l'adopció internacional

<Ciències socials > Serveis socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  servei de suport a l'adopció internacional, n m
  • es  servicio de apoyo a la adopción internacional

<Serveis socials > Serveis i prestacions>

Definition
Servei especialitzat consistent en la gestió i mediació per a l'adopció de menors a l'estranger.