Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "adquisici��" in all thematic areas

poder adquisitiu poder adquisitiu

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  poder adquisitiu, n m
  • es  poder adquisitivo, n m
  • es  poder de compra, n m
  • fr  pouvoir d'achat, n m
  • en  buying power, n
  • en  purchasing power, n

<Estructura econòmica i política > Economia i sistemes socioeconòmics > Mercat i sistema de preus>, <Lleure i consum > Estils de vida, moda i consum>

Definition
Capacitat d'una persona per a comprar béns i serveis amb una quantitat determinada de diners.

Note

  • El poder adquisitiu ve donat per la relació entre el nivell de renda i el cost de la vida.
poder adquisitiu poder adquisitiu

<Economia. Empresa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  poder adquisitiu, n m
  • es  poder adquisitivo, n m
  • es  poder de compra, n m
  • fr  pouvoir d'achat, n m
  • en  buying power, n
  • en  purchasing power, n

<Estructura econòmica i política > Economia i sistemes socioeconòmics > Mercat i sistema de preus>

Definition
Capacitat d'una persona per a comprar béns i serveis amb una quantitat determinada de diners.

Note

  • El poder adquisitiu ve donat per la relació entre el nivell de renda i el cost de la vida.
prescripció adquisitiva prescripció adquisitiva

<Dret > Dret civil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>

  • ca  prescripció adquisitiva, n f
  • ca  usucapió, n f
  • es  prescripción adquisitiva
  • es  usucapión

<Dret civil > Drets reals>

Definition
Adquisició del dret de propietat o un altre dret real mitjançant la possessió continuada d'aquest dret durant un determinat període de temps fixat legalment.
prescripció adquisitiva prescripció adquisitiva

<Dret internacional>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  prescripció adquisitiva, n f
  • ca  usucapió, n f sin. compl.
  • es  prescripción adquisitiva, n f
  • es  usucapión, n f sin. compl.

<Dret internacional>

prescripció adquisitiva prescripció adquisitiva

<Dret civil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  prescripció adquisitiva, n f
  • ca  usucapió, n f
  • es  prescripción adquisitiva
  • es  usucapión

<Dret civil>

Definition
Usucapió.

Note

  • Àmbit: Inespecífic
preu d'adquisició preu d'adquisició

<Empresa > Comptabilitat>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  preu d'adquisició, n m
  • ca  cost d'adquisició, n m sin. compl.
  • ca  valor d'adquisició, n m sin. compl.
  • es  precio de adquisición
  • es  valor de adquisición
  • en  acquisition cost
  • en  purchase price

<Empresa > Comptabilitat>

Definition
Preu pel qual s'adquireix un bé o un servei.
preu d'adquisició preu d'adquisició

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  preu d'adquisició, n m
  • es  precio de adquisición
  • fr  prix d'achat
  • fr  prix d'acquisition
  • en  purchase price

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura de gestió>

preu de compra preu de compra

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'Eurosistema. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2002. 79 p. (Terminologies; 1)
ISBN 84-393-5659-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  preu de compra, n m
  • es  precio de adquisición
  • fr  prix d'achat
  • it  prezzo di acquisto
  • en  purchase price
  • de  Kaufpreis

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Definition
Preu al qual s'han de vendre els actius al comprador en una operació financera.
principi del preu d'adquisició principi del preu d'adquisició

<Empresa > Comptabilitat>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  principi del preu d'adquisició, n m
  • ca  principi del cost d'adquisició, n m sin. compl.
  • es  principio del precio de adquisición
  • en  cost principle

<Empresa > Comptabilitat>

Definition
Principi comptable segons el qual tots els béns i els drets es comptabilitzen pel seu preu d'adquisició o cost de producció.
principi del preu d'adquisició principi del preu d'adquisició

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  principi del preu d'adquisició, n m
  • es  principio del precio de adquisición
  • fr  principe de la valeur d'acquisition
  • en  principle of cost price

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Normes i principis>