Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "ajustament" in all thematic areas

reestructuració de plantilla reestructuració de plantilla

<Treball > Negociació col·lectiva>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

  • ca  reestructuració de plantilla, n f
  • ca  ajustament de plantilla, n m sin. compl.
  • es  ajuste de plantilla
  • es  reestructuración de plantilla
  • fr  remaniement du personnel
  • en  staff rearrangement

<Negociació col·lectiva > Organització del treball i condicions>

Definition
Reestructuració de la totalitat o d'una part dels treballadors d'una empresa a causa de l'adequació de l'empresa a un context tècnic, econòmic, organitzatiu o productiu nou o per causa de força major.

Note

  • La reestructuració de plantilla es duu a terme generalment mitjançant el canvi de funcions o de destinació dels treballadors.
servei complementari d'ajustament personal i social servei complementari d'ajustament personal i social

<Ciències socials > Serveis socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  servei complementari d'ajustament personal i social, n m
  • ca  SCAPS, n m sigla
  • es  servicio complementario de ajuste personal y social
  • es  SCAPS sigla

<Serveis socials > Serveis i prestacions>

Definition
Conjunt de serveis de rehabilitació, terapèutics, d'integració social, culturals i esportius que afavoreixen la rehabilitació personal d'una persona amb discapacitat i en milloren l'adaptació social.