Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "ard��ncia" in all thematic areas

audiència breu audiència breu

<Dret processal>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  audiència breu, n f
  • ca  vista breu, n f
  • es  vistilla, n f

<Dret processal>

Definition
Audiència de caràcter breu, sovint informal.

Note

  • El concepte audiència breu és propi del registre col·loquial.
audiència bruta audiència bruta

<Empresa > Comunicació empresarial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  audiència bruta, n f
  • es  audiencia bruta
  • en  gross audience

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Mitjans>

Definition
Nombre de persones que han contactat durant un període determinat amb un, o amb més d'un, dels suports publicitaris utilitzats en una campanya, sense excloure'n les duplicacions d'audiència.
audiència cumulativa audiència cumulativa

<Empresa > Comunicació empresarial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  audiència cumulativa, n f
  • es  audiencia acumulada
  • es  audiencia añadida
  • fr  audience cumulée
  • en  cumulative audience

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Mitjans>

Definition
Audiència útil incrementada que s'obté en incloure una nova inserció en algun dels suports publicitaris utilitzats en una campanya o en incloure-hi altres suports.
audiència d'intenció de client audiència d'intenció de client

<Empresa > Màrqueting. Comercialització>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  audiència d'intenció de client, n f
  • es  audiencia de intención personalizada, n f
  • en  custom intent audience, n

<Empresa > Màrqueting. Comercialització>

Definition
Funcionalitat de Google Display Network que permet als anunciants segmentar el seu públic i crear les seves pròpies audiències amb intenció de compra personalitzades.
audiència de les parts audiència de les parts

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  audiència de les parts, n f
  • es  audiencia de las partes, n f

<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>

audiència digital audiència digital

<Empresa > Màrqueting. Comercialització>, <Empresa > Comunicació empresarial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  audiència digital, n f
  • es  audiencia digital, n f
  • fr  audience numérique, n f
  • en  digital audience, n

<Empresa > Màrqueting. Comercialització>, <Empresa > Comunicació empresarial>

Definition
Conjunt de persones que han accedit a un mitjà o suport publicitari en línia durant un període determinat.
audiència digital audiència digital

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Màrqueting digital>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>

  • ca  audiència digital, n f
  • es  audiencia digital, n f
  • fr  audience numérique, n f
  • en  digital audience, n

<Màrqueting digital > Públics>

Definition
Conjunt de persones que han accedit a un mitjà o suport publicitari en línia durant un període determinat.
audiència digital audiència digital

<TIC > Àmbit: Economia i empresa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>

  • ca  audiència digital, n f
  • es  audiencia digital, n f
  • fr  audience numérique, n f
  • en  digital audience, n

<Màrqueting digital > Públics>

Definition
Conjunt de persones que han accedit a un mitjà o suport publicitari en línia durant un període determinat.
audiència episcopal audiència episcopal

<Dret romà>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  audiència episcopal, n f
  • es  audiencia episcopal, n f

<Dret romà>

audiència nacional audiència nacional

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  audiència nacional, n f
  • es  audiencia nacional, n f

<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>