Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "asma" in all thematic areas
<Material esportiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca arma d'aire, n f
- ca arma pneumàtica, n f sin. compl.
- es arma de aire
- es arma neumática
- fr arme à air
- fr arme pneumatique
- en air firearm
- en pneumatic firearm
<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Material esportiu>
<Protecció civil > Policia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca arma d'aire, n f
- ca arma pneumàtica, n f sin. compl.
- es arma de aire
- es arma neumática
- en air gun
<Policia > Infraestructura > Armament i tir>
Definition
<21 Caça, pesca i tir > 01 Caça>, <21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca arma d'aire, n f
- ca arma pneumàtica, n f sin. compl.
- es arma de aire
- es arma neumática
- fr arme à air
- fr arme pneumatique
- en air firearm
- en pneumatic firearm
<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 01 Caça>, <Esport > 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>
Definition
<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pentatló modern. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 127 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 25)
ISBN 84-7739-275-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca arma de foc, n f
- ca arma, n f sin. compl.
- es arma
- es arma de fuego
- fr arme
- fr arme à feu
- en firearm
- en weapon
<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>
Definition
<Material esportiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca arma de foc, n f
- ca arma, n f sin. compl.
- es arma
- es arma de fuego
- fr arme
- fr arme à feu
- en firearm
<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Material esportiu>
<Esport > Esports de combat > Esgrima>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esgrima [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/26/>
- ca arma elèctrica, n f
- es arma eléctrica
- fr arme électrique
- en electric weapon
<Esport > Esports de combat > Esgrima>
Definition
Note
- Són armes elèctriques l'espasa elèctrica, el floret elèctric i el sabre elèctric.
<08 Esports de combat > 06 Esgrima>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca arma elèctrica, n f
- es arma eléctrica
- fr arme électrique
- en electric weapon
<Esport > 08 Esports de combat > 06 Esgrima>
Definition
Note
- Són armes elèctriques l'espasa elèctrica, el floret elèctric i el sabre elèctric.
<Armament>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:
ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca arma electromagnètica, n f
- es arma electromagnética
- fr arme électromagnétique
- en electromagnetic weapon
<Armament>
Definition
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca arma estratègica, n f
- es arma estratégica
- fr arme stratégique
- it arma strategica
- en strategic weapon
- ar سلاح استراتيجي
<Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals>
Definition
Note
- 1. L'arma estratègica té un abast superior als 5.500 km.
- 2. Són exemples d'armes estratègiques els míssils balístics intercontinentals, els míssils balístics de propulsió submarina o els avions de bombardeig estratègics.
<Protecció civil > Policia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca arma individual, n f
- es arma individual
<Policia > Infraestructura > Armament i tir>
