Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "atot" in all thematic areas

conducte deferent [com un tot] (estructura corporal) conducte deferent [com un tot] (estructura corporal)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  conducte deferent [com un tot] (estructura corporal)
  • en  Entire vas deferens (body structure)
  • cod  245467009

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

conjuntiva [com un tot] (estructura corporal) conjuntiva [com un tot] (estructura corporal)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  conjuntiva [com un tot] (estructura corporal)
  • en  Entire conjunctiva (body structure)
  • cod  181161008

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

control de tot o res control de tot o res

<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  control de tot o res, n m
  • es  control todo o nada, n m
  • fr  tout ou rien, n m
  • en  on/off control, n

<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica>

Definition
Mode de regulació d'un mecanisme, aparell, màquina, etc., que només consta de dues posicions fixes.
cor [com un tot] (estructura corporal) cor [com un tot] (estructura corporal)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  cor [com un tot] (estructura corporal)
  • en  Entire heart (body structure)
  • cod  302509004

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

cordó espermàtic [com un tot] (estructura corporal) cordó espermàtic [com un tot] (estructura corporal)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  cordó espermàtic [com un tot] (estructura corporal)
  • en  Entire spermatic cord (body structure)
  • cod  181433005

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

corda vocal [com un tot] (estructura corporal) corda vocal [com un tot] (estructura corporal)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  corda vocal [com un tot] (estructura corporal)
  • en  Entire vocal cord (body structure)
  • cod  245504003

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

decídua [com un tot] (estructura corporal) decídua [com un tot] (estructura corporal)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  decídua [com un tot] (estructura corporal)
  • en  Entire decidua (body structure)
  • cod  362842004

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

desactiva-ho tot desactiva-ho tot

<TIC > Informàtica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  desactiva-ho tot
  • en  uncheck all

<Localització > Fraseologia>

edita-ho tot edita-ho tot

<TIC > Informàtica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  edita-ho tot
  • en  edit all

<Localització > Fraseologia>

efecte d'àtom pesant efecte d'àtom pesant

<Química>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA. GABINET DE LLENGUA CATALANA. Fotoquímica: Català-castellà-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat Autònoma de Barcelona, 2000. (Vocabulari Bàsic)
ISBN 84-930064-6-7

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Llengua Catalana de la Universitat Autònoma de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  efecte d'àtom pesant, n m
  • es  efecto de átomo pesado, n m
  • en  heavy atom effect, n

<Fotoquímica>