Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "blancor" in all thematic areas

blanc blanc

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  blanc, n m
  • es  blanco
  • fr  cible
  • en  target

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic>

Definition
Punt al qual s'intenta adreçar un tret en una prova de tir de biatló.
blanc blanc

<Esport > Esports de combat > Esgrima>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esgrima [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/26/>

  • ca  blanc, n m
  • ca  superfície vàlida, n f
  • es  blanco
  • es  superficie de tocado
  • es  superficie válida
  • fr  cible
  • fr  surface valable
  • en  valid area
  • en  valid surface
  • en  valid target

<Esport > Esports de combat > Esgrima>

Definition
Superfície del cos en què l'execució d'un tocat dona punts al tirador atacant.
blanc blanc

<Esport > Esports de combat > Boxa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de boxa. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 21)
ISBN 84-7739-239-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  blanc, n m
  • es  blanco
  • fr  cible
  • en  target area

<Esport > Esports de combat > Boxa>

Definition
Lloc precís del cos de l'adversari, en què es vol donar un cop.
blanc blanc

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pentatló modern. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 127 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 25)
ISBN 84-7739-275-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  blanc, n m
  • es  blanco
  • fr  cible
  • en  target

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Definition
Punt al qual s'intenta d'adreçar un tret, constituït per un disc de 50 cm de diàmetre dividit en sis cercles concèntrics que delimiten les zones de puntuació, amb un mecanisme que el fa mòbil i l'exposa al pentatleta durant tres segons per a cada tret.
blanc blanc

<Esport > Tir > Tir amb arc>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tir amb arc. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 12)
ISBN 84-7739-230-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  blanc, n m
  • es  blanco
  • fr  cible
  • en  target

<Esport > Tir > Tir amb arc>

Definition
Objecte format per un trípode, un suport i una diana, al qual apunta l'arquer.
blanc blanc

<Esport > Tir > Tir olímpic>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tir olímpic. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 14)
ISBN 84-7739-232-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  blanc, n m
  • es  blanco
  • fr  cible
  • en  target

<Esport > Tir > Tir olímpic>

Definition
Punt al qual s'intenta adreçar un tret.
Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  blanc, n m
  • es  blanco
  • fr  cible
  • en  target

<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Material esportiu>

blanc blanc

<Indústria de les arts gràfiques i l'edició>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  blanc, n m
  • es  blanco
  • fr  blanc
  • en  blank

<Indústria > Indústria paperera i de les arts gràfiques > Indústria de les arts gràfiques i l'edició>

blanc blanc

<Protecció civil > Policia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  blanc, n m
  • es  blanco
  • en  target

<Policia > Infraestructura > Armament i tir>

Definition
Punt al qual s'intenta d'adreçar un tret.
blanc blanc

<Empresa > Comunicació empresarial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  blanc, n m
  • ca  espai en blanc, n m
  • es  blanco
  • es  espacio en blanco
  • fr  blanc
  • fr  espace
  • en  blank
  • en  white space

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art>

Definition
Espai no imprès en una pàgina.

Note

  • Per exemple, un marge, l'espai entre mots o una interlínia.