Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "botella" in all thematic areas

flascó flascó

<Material mèdic i ortopèdic>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  flascó, n m
  • ca  ampolla, n f sin. compl.
  • ca  botella, n f sin. compl.
  • ca  lagena, n f sin. compl.
  • es  botella
  • es  frasco
  • fr  bouteille
  • fr  flacon
  • en  bottle
  • en  flask

<Material mèdic i ortopèdic>

Definition
Ampolla de coll estret, feta de vidre, porcellana o metall per a tenir-hi líquids, pólvores, etc.
Recipient portàtil, de vidre, plàstic, etc, generalment cilíndric, de coll més o menys llarg i estret, destinat a contenir líquids. ((ampolla))

Note

  • La denominació lagena prové del llatí lagoena 'flascó'.
orinal d'ampolla masculí orinal d'ampolla masculí

<.FITXA REVISADA>, <Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  orinal d'ampolla masculí, n m
  • ca  orinal masculí, n m
  • es  botella, n m
  • es  orinal masculino, n m

<.FITXA REVISADA>, <Ciències de la salut>

Definition
Orinal amb un coll d'ampolla de forma específica perquè els homes el puguin fer servir còmodament.