Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "brillant" in all thematic areas

brillantor brillantor

<Arts > Fotografia > Fotografia digital>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la fotografia digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/261/>

  • ca  brillantor, n f
  • es  brillo, n m
  • en  brightness, n

<Fotografia digital > Atributs>

Definition
Propietat d'un color de reflectir una quantitat determinada de llum.

Note

  • La brillantor constitueix una de les propietats del color, juntament amb la lluminositat, la saturació i el to.
brillantor de radar brillantor de radar

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  brillantor de radar, n f
  • es  brillo radar
  • en  radar brightness

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Brillantor en una imatge de radar que indica la intensitat de la retrodifusió en funció de la resposta en la regió de les microones de la superfície.

Note

  • La brillantor de radar més clara correspon a un senyal de retorn més elevat, com és el cas de les zones més rugoses. En els punts en què l'angle d'incidència local és gran, la brillantor és baixa, mentre que en els punts en què l'angle d'incidència local és petit, la brillantor és alta.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
brillantor de radar brillantor de radar

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  brillantor de radar, n f
  • es  brillo radar
  • en  radar brightness

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Brillantor en una imatge de radar que indica la intensitat de la retrodifusió en funció de la resposta en la regió de les microones de la superfície.

Note

  • La brillantor de radar més clara correspon a un senyal de retorn més elevat, com és el cas de les zones més rugoses. En els punts en què l'angle d'incidència local és gran, la brillantor és baixa, mentre que en els punts en què l'angle d'incidència local és petit, la brillantor és alta.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
brillantor de radar brillantor de radar

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  brillantor de radar, n f
  • es  brillo radar
  • en  radar brightness

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Brillantor en una imatge de radar que indica la intensitat de la retrodifusió en funció de la resposta en la regió de les microones de la superfície.

Note

  • La brillantor de radar més clara correspon a un senyal de retorn més elevat, com és el cas de les zones més rugoses. En els punts en què l'angle d'incidència local és gran, la brillantor és baixa, mentre que en els punts en què l'angle d'incidència local és petit, la brillantor és alta.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
brillantor del fons de cel brillantor del fons de cel

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  brillantor del fons de cel, n m
  • es  brillo del fondo de cielo
  • en  sky brightness

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Llum>

Definition
Brillantor atribuïble a la radiació de fonts o objectes celestes i a la luminescència de les capes altes de l'atmosfera.

Note

  • 1. Per avaluar la brillantor del fons de cel es mesura el flux lluminós procedent del cel per unitat de superfície i d'angle sòlid.
    2. La brillantor del fons del cel s'utilitza com a indicador de la qualitat del cel nocturn.
brillantor del fons de cel brillantor del fons de cel

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  brillantor del fons de cel, n m
  • es  brillo del fondo de cielo
  • en  sky brightness

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Llum>

Definition
Brillantor atribuïble a la radiació de fonts o objectes celestes i a la luminescència de les capes altes de l'atmosfera.

Note

  • 1. Per avaluar la brillantor del fons de cel es mesura el flux lluminós procedent del cel per unitat de superfície i d'angle sòlid.
    2. La brillantor del fons del cel s'utilitza com a indicador de la qualitat del cel nocturn.
brillantor liquenoide brillantor liquenoide

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  brillantor liquenoide, n f

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>

Definition
Brillantor pròpia de les pàpules característiques del liquen pla.
brillar brillar

<21 Caça, pesca i tir > 01 Caça>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  brillar, v intr
  • es  reclamar

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 01 Caça>

Definition
Fer sonar un brill.
cèrcol volant cèrcol volant

<Arts > Circ>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de circ [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/165/>

  • ca  cèrcol volant, n m
  • es  aro volante
  • fr  cerceau ballant
  • fr  cerceau volant
  • en  swinging ring

<Circ > Especialitats circenses > Aeris>

Definition
Cèrcol aeri que pot prendre un moviment d'oscil·lació.
camisa aïllant camisa aïllant

<Energia > Energia solar>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

BLAS ABANTE, Marta de; SERRASOLSES i DOMÈNECH, Jaume. Diccionari d'energia solar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/241/>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  camisa aïllant, n f
  • es  coquilla
  • fr  coquille calorifugée
  • fr  coquille isolante
  • en  insulating jacket

<Energia solar>

Definition
Aïllament tèrmic aplicat a un tub.