Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "calavera" in all thematic areas

borinot de la calavera borinot de la calavera

<Zoologia > Insectes>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  borinot de la calavera, n m

<Zoologia > Insectes>

esfinx de la calavera esfinx de la calavera

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  esfinx de la calavera, n f
  • ca  borinot de la calavera, n m sin. compl.
  • ca  papallona de la calavera, n f sin. compl.
  • ca  papallona de la mort, n f sin. compl.
  • ca  pedraferit de les patateres, n m sin. compl.
  • es  esfinge cabeza de muerto
  • es  mariposa de la calavera
  • fr  sphinx du liseron
  • en  death's head hawk moth

<Agricultura > Fitopatologia>

Definition
Lepidòpter esfíngid, Acherontia atropos, que es troba a les patateres i altres solanàcies.
mètode de fusió en calavera mètode de fusió en calavera

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  mètode de fusió en calavera, n m
  • es  método de fusión en calavera
  • it  metodo del crogiuolo freddo
  • en  skull melting
  • de  Kalttiegelverfahren

<Gemmologia > Productes artificials > Mètodes d'obtenció>

Definition
Mètode d'obtenció de cristalls de zircònia al laboratori a partir dels seus components en estat de fusió.

Note

  • La fusió dels materials es fa per inducció. El mètode va ser desenvolupat el 1973 per V. V. Osiko i V. I. Alexandrov, de l'Institut de Física Lebedev de Moscou. El nom prové de la semblança del material que s'obté amb una calavera.
papallona de la calavera papallona de la calavera

<Zoologia > Insectes>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  papallona de la calavera, n f
  • es  mariposa de la calavera

<Zoologia > Insectes>

pedraferit de les patateres pedraferit de les patateres

<Zoologia > Insectes>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  pedraferit de les patateres, n m
  • es  oruga de la esfinge de la calavera
  • fr  cheuille du sphinx à tête de mort
  • en  death's-head hawk caterpillar

<Zoologia > Insectes>

Definition
Eruga de la papallona de la calavera (Acherontia atropos).