Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "cerf" in all thematic areas
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca cérvol asiàtic, n m
- es ciervo asiático, n m
- fr cerf du Cachemire, n m
- en central asian red deer, n
- de China-Rothirsch, n m
- nc Cervus hanglu
<Mamífers > Cetartiodàctils > Cèrvids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca cérvol comú, n m
- ca cérvol, n m sin. compl.
- es ciervo rojo, n m
- fr cerf élaphe, n m
- en Western red deer, n
- de Rothirsch, n m
- nc Cervus elaphus
<Mamífers > Cetartiodàctils > Cèrvids>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca cérvol comú, n m
- ca cérvol, n m sin. compl.
- es ciervo rojo, n m
- fr cerf élaphe, n m
- en Western red deer, n
- de Rothirsch, n m
- nc Cervus elaphus
<Mamífers > Cetartiodàctils > Cèrvids>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa està en procés de revisió per especialistes d'aquest àmbit del coneixement, de manera que podria experimentar algun canvi fruit de la revisió en curs.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada del Cercaterm.
- ca cérvol d'Eld, n m
- ca tamín, n m
- es ciervo de Eld
- es tameng
- es tamin
- fr cerf d'Eld
- en brown-antlered deer
- en Eld's deer
- en thamin
- nc Cervus eldii
<Zoologia > Mamífers>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca cérvol d'Eld, n m
- ca tamín, n m sin. compl.
- es ciervo de Eld, n m
- fr cerf d'Eld, n m
- en brow-antlered deer, n
- de Leierhirsch, n m
- nc Panolia eldii
- nc Rucervus eldii alt. sin.
<Mamífers > Cetartiodàctils > Cèrvids>
Note
- El nom específic d'Eld fa referència a Lionel Percy Denham Eld (1808-1863), coronel anglès d'infanteria de l'exèrcit de Bengala de la Companyia Britànica de les Índies Orientals.
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca cérvol d'Eld, n m
- ca tamín, n m sin. compl.
- es ciervo de Eld, n m
- fr cerf d'Eld, n m
- en brow-antlered deer, n
- de Leierhirsch, n m
- nc Panolia eldii
- nc Rucervus eldii alt. sin.
<Mamífers > Cetartiodàctils > Cèrvids>
Note
- El nom específic d'Eld fa referència a Lionel Percy Denham Eld (1808-1863), coronel anglès d'infanteria de l'exèrcit de Bengala de la Companyia Britànica de les Índies Orientals.
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa està en procés de revisió per especialistes d'aquest àmbit del coneixement, de manera que podria experimentar algun canvi fruit de la revisió en curs.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada del Cercaterm.
- ca cérvol de les pampes, n m
- es ciervo de las pampas
- fr cerf des pampas
- en pampas deer
- nc Odocoileus bezoarticus
- nc Odocoileus campestris
- nc Ozotoceros bezoarticus
<Zoologia > Mamífers>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca cérvol de les pampes, n m
- es ciervo de la pampa, n m
- fr cerf des pampas, n m
- en pampas deer, n
- de Pampashirsch, n m
- nc Ozotoceros bezoarticus
<Mamífers > Cetartiodàctils > Cèrvids>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca cérvol de les pampes, n m
- es ciervo de la pampa, n m
- fr cerf des pampas, n m
- en pampas deer, n
- de Pampashirsch, n m
- nc Ozotoceros bezoarticus
<Mamífers > Cetartiodàctils > Cèrvids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca cérvol de musell blanc, n m
- es ciervo hociblanco, n m
- fr cerf à museau blanc, n m
- en white-lipped deer, n
- de Weißlippenhirsch, n m
- nc Cervus albirostris
<Mamífers > Cetartiodàctils > Cèrvids>