Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "compassar" in all thematic areas

brúixola d'alidada brúixola d'alidada

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  brúixola d'alidada, n f
  • ca  brúixola d'ullera, n f
  • ca  brúixola topogràfica, n f
  • es  brújula de alidada
  • fr  boussole à alidade
  • it  bussola
  • en  compass
  • de  Alhidadenkompaβ

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Topografia i fotogrametria>

Definition
Brúixola equipada amb una alidada, generalment d'ullera, fixada a la caixa, que permet mesurar declinacions o azimuts.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
brúixola d'inducció brúixola d'inducció

<Transports > Transport aeri>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  brúixola d'inducció, n f
  • en  inductor compass

<Transports > Transport aeri>

brúixola d'ullera brúixola d'ullera

<Geografia > Cartografia>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  brúixola d'ullera, n f
  • es  brújula de agrimensor
  • es  brújula topográfica
  • fr  boussole à viser
  • en  sighting compass

<Geografia > Cartografia>

Definition
Brúixola topogràfica proveïda d'una ullera fixada, amb un braç, a la caixa.
brúixola de butxaca brúixola de butxaca

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  brúixola de butxaca, n f
  • ca  brúixola d'excursionista, n f sin. compl.
  • es  brújula de bolsillo
  • fr  boussole de poche
  • it  bussola tascabile
  • en  pocket compass
  • de  Taschenkompaß

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Astronomia, orientació i navegació>

Definition
Brúixola portàtil i senzilla que pot anar equipada amb una petita alidada per a facilitar la lectura d'angles.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
brúixola de butxaca brúixola de butxaca

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  brúixola de butxaca, n f
  • ca  brúixola d'excursionista, n f sin. compl.
  • es  brújula de bolsillo
  • fr  boussole de poche
  • it  bussola tascabile
  • en  pocket compass
  • de  Taschenkompaß

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Astronomia, orientació i navegació>

Definition
Brúixola portàtil i senzilla que pot anar equipada amb una petita alidada per a facilitar la lectura d'angles.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
brúixola de butxaca brúixola de butxaca

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  brúixola de butxaca, n f
  • ca  brúixola d'excursionista, n f sin. compl.
  • es  brújula de bolsillo
  • fr  boussole de poche
  • it  bussola tascabile
  • en  pocket compass
  • de  Taschenkompaß

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Astronomia, orientació i navegació>

Definition
Brúixola portàtil i senzilla que pot anar equipada amb una petita alidada per a facilitar la lectura d'angles.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
brúixola submergible brúixola submergible

<10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  brúixola submergible, n f
  • es  brújula sumergible
  • fr  boussole sous-marine
  • en  diving compass

<Esport > 10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme>

Definition
Brúixola resistent a la pressió de l'aigua que s'utilitza per a determinar direccions durant una immersió.
brúixola taquimètrica brúixola taquimètrica

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  brúixola taquimètrica, n f
  • es  brújula taquimétrica
  • fr  boussole tachymétrique
  • it  bussola tacheometrica
  • en  tacheometric compass
  • de  tachometrischer Kompaβ

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Topografia i fotogrametria>

Definition
Brúixola equipada amb una ullera amb fils estadimètrics que li permet determinar angles i distàncies horitzontals o inclinades en relació amb una mira.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
brúixola taquimètrica brúixola taquimètrica

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  brúixola taquimètrica, n f
  • es  brújula taquimétrica
  • fr  boussole tachymétrique
  • it  bussola tacheometrica
  • en  tacheometric compass
  • de  tachometrischer Kompaβ

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Topografia i fotogrametria>

Definition
Brúixola equipada amb una ullera amb fils estadimètrics que li permet determinar angles i distàncies horitzontals o inclinades en relació amb una mira.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
brúixola taquimètrica brúixola taquimètrica

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  brúixola taquimètrica, n f
  • es  brújula taquimétrica
  • fr  boussole tachymétrique
  • it  bussola tacheometrica
  • en  tacheometric compass
  • de  tachometrischer Kompaβ

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Topografia i fotogrametria>

Definition
Brúixola equipada amb una ullera amb fils estadimètrics que li permet determinar angles i distàncies horitzontals o inclinades en relació amb una mira.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3