Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "conduir" in all thematic areas

privació del dret a conduir vehicles de motor i ciclomotors privació del dret a conduir vehicles de motor i ciclomotors

<Dret penal>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  privació del dret a conduir vehicles de motor i ciclomotors, n f

<Dret penal>

Definition
V.: pena de privació del dret a conduir vehicles de motor i ciclomotors n f

Note

  • Àmbit: Inespecífic
privació del permís de conduir privació del permís de conduir

<Dret penal>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  privació del permís de conduir, n f
  • es  privación del permiso de conducir, n f

<Dret penal>

suspensió del permís de conduir suspensió del permís de conduir

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

  • ca  suspensió del permís de conduir, n f
  • ca  retirada del permís de conduir, n f sin. compl.
  • es  retirada del permiso de conducir
  • es  suspensión del permiso de conducción
  • fr  retrait de permis de conduire
  • fr  suspension de permis de conduire
  • en  forfeiture of driving permit
  • en  suspension of driving licence

<Trànsit > Circulació > Infraccions i sancions>

Definition
Sanció consistent a invalidar temporalment un permís de conduir o una llicència de conducció i retirar-los al titular, perquè ha comès una o més infraccions de trànsit considerades greument perilloses per a la seguretat viària.