Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "consumir" in all thematic areas
<Economia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:
ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca consum intermedi, n m
- es consumo intermedio
- fr consommation intermédiaire
- en intermediate consumption
<Economia>
Definition
<Economia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:
ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca consum intern, n m
- es consumo interno
- fr consommation intérieure
- en internal consumption
<Economia>
Definition
<Energia > Energia elèctrica > Tarifació>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca consum nominal, n m
- es consumo nominal
<Energia > Energia elèctrica > Tarifació>
<Economia > Teoria econòmica>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca consum públic, n m
- es consumo público, n m
- fr consommation publique, n f
- en public consumption, n
<Economia > Teoria econòmica>
Definition
<Economia > Teoria econòmica>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca consum privat, n m
- es consumo privado, n m
- fr consommation privée, n f
- en private consumption, n
<Economia > Teoria econòmica>
Definition
<Energia > Energia elèctrica > Tarifació>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca consum real, n m
- es consumo real
<Energia > Energia elèctrica > Tarifació>
<Medi ambient > Clima > Emergència climàtica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.
- ca consum responsable, n m
- ca consum sostenible, n m sin. compl.
- es consumo responsable, n m
- es consumo sostenible, n m
- fr consommation durable, n f
- fr consommation responsable, n f
- en responsible consumption, n
- en sustainable consumption, n
<Emergència climàtica > Mitigació i adaptació al canvi climàtic>
Definition
Note
- El consum responsable és un dels objectius de desenvolupament sostenible de l'Agenda 2030 de les Nacions Unides.
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.
- ca consum responsable, n m
- ca consum sostenible, n m sin. compl.
- es consumo responsable, n m
- es consumo sostenible, n m
- fr consommation durable, n f
- fr consommation responsable, n f
- en responsible consumption, n
- en sustainable consumption, n
<Emergència climàtica > Mitigació i adaptació al canvi climàtic>
Definition
Note
- El consum responsable és un dels objectius de desenvolupament sostenible de l'Agenda 2030 de les Nacions Unides.
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca consum responsable, n m
- es consumo responsable, n m
- es consumo sostenible, n m
- fr consommation durable, n f
- fr consommation responsable, n f
- en responsible consumption, n
- en sustainable consumption, n
<Modernització i globalització > Ecologia i creixement sostenible>, <Lleure i consum > Estils de vida, moda i consum>
Definition
Note
- Vegeu també ecoconsum.
<Protecció civil > Policia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca consumar, v tr
- es consumar
- en accomplish, to
- en consume, to
- en perpetrate, to
<Policia > Funcions i tècnica > Policia judicial>