Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "coral" in all thematic areas

coral instrumental coral instrumental

<Música>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  coral instrumental, n f

<Música>

Definition
Composició per a instruments de tecla, en especial per a orgue, que té per base la melodia d'un coral o l'empra com a subjecte de variacions.
coral negre coral negre

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  coral negre, n m
  • es  coral negro
  • fr  corail noir
  • it  corallo nero
  • en  black coral
  • de  schwarzer Koralle

<Gemmologia > Espècies gemmològiques > Materials d'origen orgànic>

Definition
Coral compost per una substància orgànica semblant a la còrnia, de color negre.
coral sintètic Gilson coral sintètic Gilson

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  coral sintètic Gilson, n m
  • es  coral sintético Gilson
  • fr  corail synthétique Gilson
  • it  corallo sintetico Gilson
  • en  Gilson synthetic coral
  • de  synthetischer Koralle Gilson

<Gemmologia > Productes artificials > Materials>

Definition
Coral obtingut al laboratori per sinterització.

Note

  • No és pròpiament un material sintètic, ja que el material natural és segregat per un organisme viu. Des del punt de vista químic és el mateix, ja que és calcita sinteritzada. Gilson és una marca registrada que prové del cognom del seu fabricant, el francès P. Gilson. Va aparèixer al mercat el 1976.
coral tou coral tou

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  coral tou, n m
  • es  coral blando
  • en  soft coral

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Definition
Qualsevol membre dels alcionaris en els quals les bases del pòlip es fusionen en una massa carnosa parcialment subjectada per espícules calcàries i que són comuns en mars tropicals d'aigües poc fondes.
coralar coralar

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  coralar, v intr
  • ca  corallar, v intr
  • es  pescar coral

<Pesca>

Definition
Pescar corall.
corall bord corall bord

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  corall bord, n m
  • es  falso coral
  • fr  faux corail
  • it  falso corallo
  • en  false coral
  • nc  Myriopora truncata
  • nc  Myriozoum truncatum

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Definition
Briozou gimnolema de la classe dels briozous, colonial i arborescent, que recorda el corall vermell pel color i la forma, present en coves i parets rocalloses amb poca claror i properes a la superfície.
corall tropical corall tropical

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  corall tropical, n m
  • en  honeycomb coral
  • nc  Goniastrea aspera

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

corall vermell corall vermell

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  corall vermell, n m
  • es  coral Cerdaña
  • es  coral rojo
  • fr  corail rouge
  • fr  corail Sardaigne
  • it  corallo rosso
  • en  red coral
  • en  sardinia coral
  • nc  Corallium rubrum

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

coral·lí -ina coral·lí -ina

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  coral·lí -ina, adj
  • es  coralino

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Definition
De corall.
coral·lífer -a coral·lífer -a

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  coral·lífer -a, adj

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Definition
Que conté corall.