Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "curador" in all thematic areas

curador de continguts | curadora de continguts curador de continguts | curadora de continguts

<Empresa > Comunicació empresarial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  curador de continguts | curadora de continguts, n m, f
  • es  responsable de contenidos, n m, f
  • fr  éditeur de contenu | éditrice de contenu, n m, f
  • fr  organisateur de contenu | organisatrice de contenu, n m, f
  • en  content curator, n
  • en  digital curator, n

<Empresa > Comunicació empresarial>

Definition
Persona que s'encarrega de buscar, seleccionar, organitzar i compartir informació en línia que pugui ser rellevant per a una comunitat virtual determinada.

Note

  • La tasca que duu a terme el curador de continguts s'anomena cura de continguts.
  • No s'ha de confondre el curador de continguts amb el gestor de continguts ni amb el gestor de comunitats.
curador de continguts | curadora de continguts curador de continguts | curadora de continguts

<Sistemes d'informació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  curador de continguts | curadora de continguts, n m, f
  • es  responsable de contenidos, n m, f
  • fr  éditeur de contenu | éditrice de contenu, n m, f
  • fr  organisateur de contenu | organisatrice de contenu, n m, f
  • en  content curator, n
  • en  digital curator, n

<Sistemes d'informació>

Definition
Persona que s'encarrega de buscar, seleccionar, organitzar i compartir informació en línia que pugui ser rellevant per a una comunitat virtual determinada.

Note

  • La tasca que duu a terme el curador de continguts s'anomena cura de continguts.
  • No s'ha de confondre el curador de continguts amb el gestor de continguts ni amb el gestor de comunitats.
curador de continguts | curadora de continguts curador de continguts | curadora de continguts

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Màrqueting digital>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>

  • ca  curador de continguts | curadora de continguts, n m, f
  • es  responsable de contenidos, n m, f
  • fr  éditeur de contenu | éditrice de contenu, n m, f
  • fr  organisateur de contenu | organisatrice de contenu, n m, f
  • en  content curator, n
  • en  digital curator, n

<Màrqueting digital > Estratègies i tècniques>

Definition
Persona que s'encarrega de buscar, seleccionar, organitzar i compartir informació en línia que pugui ser rellevant per a una comunitat virtual determinada.

Note

  • La tasca que duu a terme el curador de continguts s'anomena cura de continguts.
  • No s'ha de confondre el curador de continguts amb el gestor de continguts ni amb el gestor de comunitats.
curador de continguts | curadora de continguts curador de continguts | curadora de continguts

<TIC > Àmbit: Economia i empresa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>

  • ca  curador de continguts | curadora de continguts, n m, f
  • es  responsable de contenidos, n m, f
  • fr  éditeur de contenu | éditrice de contenu, n m, f
  • fr  organisateur de contenu | organisatrice de contenu, n m, f
  • en  content curator, n
  • en  digital curator, n

<Màrqueting digital > Estratègies i tècniques>

Definition
Persona que s'encarrega de buscar, seleccionar, organitzar i compartir informació en línia que pugui ser rellevant per a una comunitat virtual determinada.

Note

  • La tasca que duu a terme el curador de continguts s'anomena cura de continguts.
  • No s'ha de confondre el curador de continguts amb el gestor de continguts ni amb el gestor de comunitats.
curador de continguts | curadora de continguts curador de continguts | curadora de continguts

<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  curador de continguts | curadora de continguts, n m, f
  • es  responsable de contenidos, n m, f
  • fr  éditeur de contenu | éditrice de contenu, n m, f
  • fr  organisateur de contenu | organisatrice de contenu, n m, f
  • en  content curator, n
  • en  digital curator, n

<Vídeo a la carta > Gestió del negoci>

Definition
Persona que s'encarrega de buscar, seleccionar, organitzar i compartir informació en línia que pugui ser rellevant per a una comunitat d'usuaris determinada.

Note

  • En l'àmbit de les plataformes de vídeo a la carta, i segons el model d'organització empresarial concret, el curador de continguts i l'editor poden ocupar-se de tasques similars en l'àmbit de la selecció i generació continguts.
curador de continguts | curadora de continguts curador de continguts | curadora de continguts

<Audiovisuals > Plataformes de vídeo a la carta>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  curador de continguts | curadora de continguts, n m, f
  • es  responsable de contenidos, n m, f
  • fr  éditeur de contenu | éditrice de contenu, n m, f
  • fr  organisateur de contenu | organisatrice de contenu, n m, f
  • en  content curator, n
  • en  digital curator, n

<Vídeo a la carta > Gestió del negoci>

Definition
Persona que s'encarrega de buscar, seleccionar, organitzar i compartir informació en línia que pugui ser rellevant per a una comunitat d'usuaris determinada.

Note

  • En l'àmbit de les plataformes de vídeo a la carta, i segons el model d'organització empresarial concret, el curador de continguts i l'editor poden ocupar-se de tasques similars en l'àmbit de la selecció i generació continguts.
curador de fideïcomís | curadora de fideïcomís curador de fideïcomís | curadora de fideïcomís

<Dret > Dret civil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>

  • ca  curador de fideïcomís | curadora de fideïcomís, n m, f
  • es  curador de fideicomiso | curadora de fideicomiso

<Dret civil > Dret de successions>

Definition
Persona, designada pel testador o subsidiàriament pel jutge, que té la funció de representar i defensar els interessos dels fideïcomissaris no nascuts ni concebuts, o dels fideïcomissaris la personalitat dels quals només és determinable per algun esdeveniment futur.
llagosta verda mossegadora de berrugues llagosta verda mossegadora de berrugues

<Zoologia > Insectes>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  llagosta verda mossegadora de berrugues, n f
  • ca  llagosta verda verrucívora, n f
  • es  saltamontes curador de verrugas, n m
  • es  saltamontes mordedor de verrugas, n m
  • fr  dectique verrucivore, n m
  • fr  sauterelle à sabre, n f
  • en  wart-biter, n
  • en  wart-biter cricket, n
  • nc  Decticus verrucivorus

<Zoologia > Insectes>

Definition
Insecte ortòpter de la família dels tetigònids.