Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "deca��ment" in all thematic areas

decandiment decandiment

<Ciències de la salut > Semiologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  decandiment, n m

<Ciències de la salut > Semiologia>

Definition
Estat de qui està decandit.
decandiment dels boscos decandiment dels boscos

<Medi ambient>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  decandiment dels boscos, n m
  • es  debilitamiento de los bosques
  • es  decaimiento de los bosques
  • es  deterioro de los bosques
  • fr  dépérissement des forêts
  • fr  dépérissement terminal de la forêt
  • fr  dépérissement terminal des forêts
  • fr  dévitalisation des forêts
  • fr  morte lente des forêts
  • en  dying-off of forests
  • en  forest decay
  • en  forest decline
  • en  forest dieback
  • de  Waldsterben

<Medi ambient>

Definition
Degradació dels boscos en grans àrees, suposadament causada per la contaminació atmosfèrica, en la qual els arbres perden vitalitat i poden arribar, ocasionalment, a una mort prematura.

Note

  • De manera general, s'avalua per l'esclarissament de la capçada i la decoloració (esgrogueïment) de les fulles (l'arbre es defolia parcialment i les fulles que hi resten, en part, es tornen grogues).
decandiment dels boscos decandiment dels boscos

<Medi ambient>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  decandiment dels boscos, n m
  • es  debilitamiento de los bosques
  • es  decaimiento de los bosques
  • es  deterioro de los bosques
  • fr  dépérissement des forêts
  • fr  dépérissement terminal de la forêt
  • fr  dépérissement terminal des forêts
  • fr  dévitalisation des forêts
  • fr  morte lente des forêts
  • en  dying-off of forests
  • en  forest decay
  • en  forest decline
  • en  forest dieback
  • de  Waldsterben

<Medi ambient>

Definition
Degradació dels boscos en grans àrees, suposadament causada per la contaminació atmosfèrica, en la qual els arbres perden vitalitat i poden arribar, ocasionalment, a una mort prematura.

Note

  • De manera general, s'avalua per l'esclarissament de la capçada i la decoloració (esgrogueïment) de les fulles (l'arbre es defolia parcialment i les fulles que hi resten, en part, es tornen grogues).
departament departament

<Construcció>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  departament, n m
  • es  departamento
  • fr  département
  • en  department

<Construcció > Urbanisme>

Definition
Cadascuna de les parts de l'administració de la Generalitat de Catalunya que té com a finalitat la direcció d'unes determinades funcions sota la direcció d'un conseller.
Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  departament, n m
  • es  departamento
  • fr  département
  • en  department

<Dret>

Definition
Unitat administrativa territorial de certs estats.

Note

  • Per exemple, de França, Uruguai o la Costa d'Ivori.
departament departament

<Empresa > Comunicació empresarial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  departament, n m
  • es  departamento
  • en  department

<Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Organització empresarial>

Definition
Cadascuna de les unitats organitzatives en què s'estructura una organització, formada per un conjunt de persones agrupades d'acord amb les activitats específiques que duen a terme i que treballen sota l'autoritat d'un directiu.
departament departament

<Economia. Empresa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  departament, n m
  • es  departamento
  • en  department

<Economia i empresa>

Definition
Cadascuna de les unitats organitzatives en què s'estructura una organització, formada per un conjunt de persones agrupades en funció de les activitats específiques que duen a terme i que treballen sota l'autoritat d'un directiu.
departament departament

<Ciències socials > Educació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  departament, n m
  • es  departamento
  • fr  département
  • en  department

<Educació > Organització i gestió educatives > Planificació i gestió educatives>

Definition
Unitat constituïda per un equip de docents o d'especialistes que comparteixen tasques educatives relatives a una mateixa àrea curricular o a àrees afins.

Note

  • Són exemples de departaments el Departament d'Orientació o el Departament de Ciències.
departament departament

<Treball > Negociació col·lectiva>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

  • ca  departament, n m
  • es  departamento
  • fr  service
  • en  department

<Negociació col·lectiva > Organització del treball i condicions>

Definition
Cadascuna de les unitats organitzatives en què s'estructura una empresa, formades per un conjunt de persones agrupades d'acord amb les activitats que duen a terme i posades sota l'autoritat d'un directiu.
departament departament

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  departament, n m
  • es  departamento, n m
  • en  department, n

<Gestió universitària > Departaments, serveis i altres institucions / Departments, services and other institutions>

Note

  • Aquest terme es refereix a la divisió organitzativa dels ensenyaments per matèries a les universitats.