Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "depressi��" in all thematic areas

depressió cranial congènita depressió cranial congènita

<Neurologia>, <Ginecologia i obstetrícia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  depressió cranial congènita, n f
  • en  groove depression

<Neurologia>, <Ginecologia i obstetrícia>

Definition
Depressió dels parietals o del front del nadó, a conseqüència de la pressió que hi ha exercit, durant el part, la símfisi pubiana o el promontori del sacre. La forma normal, correntment, és recuperada espontàniament.
depressió del punt de rosada depressió del punt de rosada

<Física > Meteorologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  depressió del punt de rosada, n f
  • es  depresión del punto de rocío
  • fr  dépression du point de rossée
  • en  depression of the dew point

<Meteorologia > Atmosfera terrestre > Mecànica. Termodinàmica>

Definition
Diferència entre els valors de la temperatura de l'aire i del punt de rosada en un moment determinat.
depressió del punt de rosada depressió del punt de rosada

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  depressió del punt de rosada, n f
  • es  depresión del punto de rocío
  • fr  dépression du point de rossée
  • en  depression of the dew point

<Meteorologia > Atmosfera terrestre > Mecànica. Termodinàmica>

Definition
Diferència entre els valors de la temperatura de l'aire i del punt de rosada en un moment determinat.
depressió despresa depressió despresa

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  depressió despresa, n f
  • es  depresión desprendida
  • fr  dépression coupée
  • en  cut-off low

<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Pressió atmosfèrica > Depressió>

Definition
Depressió freda que es desvia del seu moviment normal iniciat a l'oest per desplaçar-se en direcció a l'equador.
depressió despresa depressió despresa

<Física > Meteorologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  depressió despresa, n f
  • es  depresión desprendida
  • fr  dépression coupée
  • en  cut-off low

<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Pressió atmosfèrica > Depressió>

Definition
Depressió freda que es desvia del seu moviment normal iniciat a l'oest per desplaçar-se en direcció a l'equador.
depressió dicròtica depressió dicròtica

<Cardiologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  depressió dicròtica, n f

<Cardiologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definition
Descens de l'esfigmograma d'un pols dícrot, que separa l'elevació primària de la dicròtica.
depressió disseminada depressió disseminada

<Neurologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  depressió disseminada, n f

<Neurologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definition
Disminució de l'activitat elèctrica cortical provocada per diverses menes d'estimulacions locals i que es difon lentament a tota l'escorça cerebral.
depressió doble depressió doble

<Ciències de la salut > Salut mental. Psiquiatria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de psiquiatria [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/21/>

  • ca  depressió doble, n f
  • es  depresión doble, n f
  • fr  dépression double, n f
  • en  double depression, n
  • de  Doppeldepression, n f

<Psiquiatria > Psiquiatria clínica>

Definition
Depressió caracteritzada per la coexistència d'un trastorn distímic i un episodi de depressió major.
depressió econòmica depressió econòmica

<Economia. Empresa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  depressió econòmica, n f
  • es  depresión económica
  • en  depression

<Economia i empresa>

Definition
Davallada general de l'activitat econòmica.
depressió econòmica depressió econòmica

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  depressió econòmica, n f
  • es  depresión económica, n f
  • en  economic depression, n

<Estructura econòmica i política > Economia i sistemes socioeconòmics > Crisi i cicles econòmics>

Definition
Etapa perllongada de contracció de l'activitat econòmica caracteritzada per la disminució sostinguda de la producció i del consum.

Note

  • La depressió és una forma greu de crisi econòmica que genera fallides, tancament d'empreses, reducció de preus i salaris, desocupació generalitzada i greus desequilibris socials.