Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "despesa" in all thematic areas

despesa reconeguda despesa reconeguda

<Dret financer i tributari>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  despesa reconeguda, n f
  • es  gasto reconocido, n m

<Dret financer i tributari>

despesa típica despesa típica

<Empresa > Comptabilitat>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  despesa típica, n f
  • es  gasto típico
  • en  operating expense

<Empresa > Comptabilitat>

Definition
Despesa ordinària que correspon a l'activitat principal d'una empresa, que serveix per a obtenir el resultat típic.
despesa típica despesa típica

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  despesa típica, n f
  • es  gasto típico
  • fr  dépense typique
  • en  typical expense

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura de gestió>

despesa típica despesa típica

<Economia. Empresa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  despesa típica, n f
  • es  gasto típico
  • en  operating expense

<Economia i empresa>

Definition
Despesa ordinària que correspon a l'activitat principal d'una empresa, que serveix per a obtenir el resultat típic.
despesa variable despesa variable

<Empresa > Comptabilitat>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  despesa variable, n f
  • ca  despesa proporcional, n f sin. compl.
  • es  gasto proporcional
  • es  gasto variable
  • en  proportional expense
  • en  variable expense

<Empresa > Comptabilitat>

Definition
Despesa que varia proporcionalment en funció de la quantitat d'unitats fabricades o venudes.
despesa variable despesa variable

<Economia. Empresa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  despesa variable, n f
  • ca  despesa proporcional, n f sin. compl.
  • es  gasto proporcional
  • es  gasto variable
  • en  proportional expense
  • en  variable expense

<Economia i empresa>

Definition
Despesa que varia directament en funció de la quantitat d'unitats produïdes o venudes.
fórmula de Harris-Benedict fórmula de Harris-Benedict

<.FITXA MODIFICADA>, <Cirurgia > Cirurgia endocrina>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fórmula de Harris-Benedict, n f
  • ca  consum energètic basal - CEB, n m sin. compl.
  • ca  despesa energètica basal - DEB, n f sin. compl.
  • en  basal energy expenditure - BEE, n
  • en  Basal Metabolic Rate - BMR, n
  • en  Resting Metabolic Rate - RMR, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Cirurgia > Cirurgia endocrina>

Definition
Equació matemàtica que permet calcular el consum mínim diari, en repòs, d'una persona, en funció de la seva edat, sexe, pes i alçada. Es tracta del nombre de calories necessàries per mantenir actius tots els òrgans vitals, conservant un pes estable.
impost sobre la despesa impost sobre la despesa

<Empresa > Comptabilitat>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  impost sobre la despesa, n m
  • es  impuesto sobre el gasto
  • en  expenditure tax

<Empresa > Comptabilitat>

Definition
Impost indirecte que grava la part de la renda no estalviada ni invertida.
impost sobre la despesa impost sobre la despesa

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  impost sobre la despesa, n m
  • es  impuesto sobre el gasto
  • fr  impôt sur la dépense
  • en  expenditure tax

<Auditoria i comptabilitat > Dret>

impost sobre la despesa personal impost sobre la despesa personal

<Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. GRUP D'INNOVACIÓ DOCENT EN ECONOMIA DELS IMPOSTS (GIDEI). Diccionari de fiscalitat [en línia]. 2a ed. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/fiscalitat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  impost sobre la despesa personal, n m
  • es  impuesto sobre el gasto personal, n m
  • en  expenditure tax, n

<Fiscalitat>

Definition
Impost directe i progressiu que grava el valor monetari dels béns i serveis consumits per una persona durant un període de temps.