Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "dicció" in all thematic areas

figura de construcció figura de construcció

<Literatura>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  figura de construcció, n f
  • ca  figura de dicció, n f
  • es  figura de construcción
  • es  figura de dicción

<Literatura>

verb de dicció verb de dicció

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  verb de dicció, n m
  • ca  verb de comunicació, n m sin. compl.
  • ca  verb de llengua, n m sin. compl.
  • ca  verb dicendi [dicendi: la], n m sin. compl.
  • es  verbo de dicción
  • es  verbo de lengua
  • es  verbo dicendi
  • fr  verbe de diction
  • fr  verbe dicendi
  • en  dicendi verb
  • en  verb of speaking

<Lingüística>

Definition
Verb que expressa que el subjecte realitza un acte de parla, com dir, enunciar, afirmar, etc.

Note

  • Aquests verbs sovint s'usen per a introduir enunciats literals en els discursos directes, com en Llavors el director va dir: «Es clou la sessió». Aquests verbs poden prendre com a complement una subordinada substantiva en indicatiu (Va dir que tornaria l'endemà). Alguns verbs de dicció també es poden construir amb una subordinada substantiva en subjuntiu i, aleshores, funcionen com a verbs de voluntat (Em va dir que tornés l'endemà).