Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "erigir" in all thematic areas

elixir de ruibarbre elixir de ruibarbre

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  elixir de ruibarbre, n m
  • ca  tintura aromàtica de ruibarbre, n f sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica>

Definition
Infusió de ruibarbre, pela de taronja i cardamom en una mescla hidroalcohòlica.
elixir de Stounghton elixir de Stounghton

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  elixir de Stounghton, n m

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica>

Definition
Macerat de sèver, donzell, genciana, pela de taronges amargues, ruibarbre, etc, d'acció estomacal.
elixir de Whytt elixir de Whytt

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  elixir de Whytt, n m
  • ca  elixir corroborant de Whytt, n m sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica>

Definition
Tintura de quina composta.
elixir dels tres bromurs elixir dels tres bromurs

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  elixir dels tres bromurs, n m

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica>

Definition
Mescla de bromur amònic, potàssic i sòdic, en una solució d'amarant i essència d'ametlles amargues, emprada ocasionalment com a sedant en el tractament dels atacs epilèptics.
elixir isoalcohòlic elixir isoalcohòlic

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  elixir isoalcohòlic, n m

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica>

Definition
Elixir de concentració alcohòlica especial, la més convenient per a la medicació que es prepara, que s'obté combinant les proporcions necessàries d'un elixir fortament alcohòlic (de 73 a 78°) i un de graduació baixa (de 8 a 10°).
elixir paregòric elixir paregòric

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  elixir paregòric, n m
  • ca  tintura camforada d'opi, n f sin. compl.
  • ca  tintura d'opi benzoic, n f sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica>

Definition
Medicament narcòtic i calmant, preparat amb tintura d'opi, àcid benzoic, anís, càmfora, canyella i vi generós.
elixir tònic de Gendrin elixir tònic de Gendrin

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  elixir tònic de Gendrin, n m
  • ca  elixir de Gendrin, n m sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica>

Definition
Maceració de donzell, genciana, mirra, camamilla, pela de taronges amargues i carbonat potàssic en aigua destil·lada de menta.
elixir visceral de Hoffmann elixir visceral de Hoffmann

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  elixir visceral de Hoffmann, n m
  • ca  elixir de Hoffmann, n m sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica>

Definition
Licor compost de pela de taronja, canyella, genciana, donzell, camamilla, carbonat potàssic i vi ranci.
emetre emetre

<Protecció civil > Bombers>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>

  • ca  emetre, v tr
  • es  emitir

<Bombers > Recursos > Radiotransmissions>

Definition
Fer una emissió.
emetre emetre

<Economia > Finances > Assegurances>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  emetre, v tr
  • es  emitir
  • en  issue, to

<Assegurances > Contracte d'assegurança>

Definition
Fer una emissió.