Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "excomunicaci��" in all thematic areas

comunicació extraordinària comunicació extraordinària

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  comunicació extraordinària, n f
  • es  comunicación extraordinaria, n f

<Dret penal i penitenciari > Dret penitenciari>

comunicació familiar comunicació familiar

<Dret penal > Dret penitenciari>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  comunicació familiar, n f
  • ca  vis-a-vis familiar, n m sin. compl.
  • ca  visita familiar, n f sin. compl.
  • es  comunicación familiar
  • es  vis-a-vis familiar

<Dret penal > Dret penitenciari>

Definition
Comunicació especial que manté un intern amb familiars i coneguts propers.
comunicació familiar comunicació familiar

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  comunicació familiar, n f
  • ca  vis-a-vis familiar, n m sin. compl.
  • ca  visita familiar, n f sin. compl.
  • es  comunicación familiar, n f
  • es  vis-a-vis familiar, n m
  • es  visita familiar, n f

<Dret penal i penitenciari > Dret penitenciari>

Definition
Comunicació especial que manté un intern amb els familiars i coneguts propers.
comunicació financera comunicació financera

<Empresa > Comunicació empresarial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comunicació financera, n f
  • es  comunicación financiera
  • fr  communication financière
  • en  financial communication

<Comunicació empresarial > Comunicació>, <Comunicació empresarial > Comunicació > Relacions públiques>

Definition
Comunicació de contingut financer que una organització adreça especialment als inversors reals i potencials i als professionals de les finances, generalment analistes, periodistes especialitzats i agents intermediaris.
comunicació financera comunicació financera

<Economia. Empresa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comunicació financera, n f
  • es  comunicación financiera
  • en  financial communication

<Economia i empresa>

Definition
Comunicació de contingut financer que una organització adreça especialment als inversors reals i potencials i als professionals de les finances (analistes, periodistes especialitzats, agents intermediaris, etc.).
comunicació formal comunicació formal

<Treball > Recursos humans>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de recursos humans. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2004. 105 p. (Terminologies; 3)
ISBN 84-393-6416-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comunicació formal, n f
  • es  comunicación formal
  • fr  communication formelle
  • en  formal communication

<Recursos humans > Comunicació>

Definition
Comunicació d'una organització en què la informació es transmet seguint els canals establerts de manera explícita per l'organització.
comunicació formal comunicació formal

<Empresa > Comunicació empresarial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comunicació formal, n f
  • es  comunicación formal
  • fr  communication formelle
  • en  formal communication

<Comunicació empresarial > Comunicació>, <Comunicació empresarial > Comunicació > Relacions públiques>

Definition
Comunicació d'una organització en què la informació es transmet seguint els canals establerts de manera explícita per l'organització.
comunicació formal comunicació formal

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  comunicació formal, n f
  • es  comunicación formal, n f
  • fr  communication formelle, n f
  • en  formal communication, n

<Mitjans de comunicació social > Comunicació política i corporativa>

Definition
Comunicació d'una organització en què la informació es transmet seguint els canals i els protocols establerts de manera explícita per l'organització.
comunicació horitzontal comunicació horitzontal

<Treball > Recursos humans>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de recursos humans. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2004. 105 p. (Terminologies; 3)
ISBN 84-393-6416-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comunicació horitzontal, n f
  • es  comunicación horizontal
  • fr  communication horizontale
  • en  horizontal communication

<Recursos humans > Comunicació>

Definition
Comunicació interna que es dona entre unitats organitzatives o persones situades en un mateix nivell jeràrquic.
comunicació horitzontal comunicació horitzontal

<Empresa > Comunicació empresarial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comunicació horitzontal, n f
  • es  comunicación horizontal
  • en  horizontal communication

<Comunicació empresarial > Comunicació>, <Comunicació empresarial > Comunicació > Relacions públiques>

Definition
Comunicació interna que es dona entre unitats organitzatives o persones situades en un mateix nivell jeràrquic.