Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "feta" in all thematic areas

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme per la Secretaria del Consell Supervisor del TERMCAT.

  • ca  fàtua, n f
  • es  fatwà
  • es  fetua
  • fr  fatwa
  • it  fatwa
  • en  fatwa
  • en  fatwah
  • de  Fatwa
  • de  Fetwa

<Religió>

Definition
Resposta no vinculant d'un muftí a una consulta jurídica, que serveix per a aclarir punts foscos de la llei o per a orientar sobre casos nous.
fata Morgana fata Morgana

<Física>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  fata Morgana, n f

<Física>

feda feda

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  feda, n f
  • es  oveja fecundada
  • fr  brebis fécondée
  • en  fertilized sheep

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definition
Ovella fecundada.
feda feda

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  feda, n f
  • es  oveja fecundada
  • fr  brebis fécondée
  • en  fertilized sheep

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definition
Ovella fecundada.
Federació Internacional de Tir amb Arc Federació Internacional de Tir amb Arc

<Esport > Tir > Tir amb arc>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tir amb arc. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 12)
ISBN 84-7739-230-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  Federació Internacional de Tir amb Arc, n f
  • ca  FITA, n f sigla
  • es  Federación Internacional de Tiro con Arco
  • es  FITA sigla
  • fr  Fédération Internationale de Tir à l'Arc
  • fr  FITA sigla
  • en  International Archery Federation
  • en  FITA sigla

<Esport > Tir > Tir amb arc>

Definition
Organisme internacional que afilia les federacions nacionals de tir amb arc i que té la funció de reglamentar aquest esport.
fema fema

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  fema, n m
  • es  fema
  • fr  phème
  • en  pheme

<Lingüística>

Definition
En la terminologia de Bernard Pottier, tret distintiu del pla de l'expressió.

Note

  • S'oposa al sema, pertanyent al pla del contingut.
femta femta

<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  femta, n f
  • ca  dejeccions, n f pl sin. compl.
  • ca  evacuació, n f sin. compl.
  • ca  excrements, n m pl sin. compl.
  • es  deyecciones
  • es  evacuación
  • es  excrementos
  • es  heces
  • fr  déjections
  • fr  évacuation
  • fr  excréments
  • fr  fèces
  • en  dejecta
  • en  evacuation
  • en  excrement
  • en  faeces [GB]
  • en  feces [US]

<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>

Definition
Excreció composta de bacteris, cèl·lules despreses dels intestins, secrecions i residus digestius expulsada pel tub digestiu i evacuada pel recte.
femta femta

<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  femta, n f
  • ca  dejeccions, n f pl sin. compl.
  • ca  evacuació, n f sin. compl.
  • ca  excrements, n m pl sin. compl.
  • es  deyecciones
  • es  evacuación
  • es  excrementos
  • es  heces
  • fr  déjections
  • fr  évacuation
  • fr  excréments
  • fr  fèces
  • en  dejecta
  • en  evacuation
  • en  excrement
  • en  faeces [GB]
  • en  feces [US]

<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>

Definition
Excreció composta de bacteris, cèl·lules despreses dels intestins, secrecions i residus digestius expulsada pel tub digestiu i evacuada pel recte.
femta femta

<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  femta, n f
  • ca  dejeccions, n f pl sin. compl.
  • ca  evacuació, n f sin. compl.
  • ca  excrements, n m pl sin. compl.
  • es  deyecciones
  • es  evacuación
  • es  excrementos
  • es  heces
  • fr  déjections
  • fr  évacuation
  • fr  excréments
  • fr  fèces
  • en  dejecta
  • en  evacuation
  • en  excrement
  • en  faeces [GB]
  • en  feces [US]

<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>

Definition
Excreció composta de bacteris, cèl·lules despreses dels intestins, secrecions i residus digestius expulsada pel tub digestiu i evacuada pel recte.
femta femta

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI. SERVEI LINGÜÍSTIC; UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari d'infermeria: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat Rovira i Virgili: Universitat de Barcelona, 2005. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-10-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei Lingüístic de la Universitat Rovira i Virgili, pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  femta, n f
  • es  heces, n f pl
  • fr  fèces, n f pl
  • en  feces, n pl

<Infermeria>