Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "film" in all thematic areas

pel·lícula pel·lícula

<Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  pel·lícula, n f
  • ca  film, n m sin. compl.
  • es  film [CINEMA]
  • es  filme [CINEMA]
  • es  película
  • fr  film
  • fr  pellicule
  • en  film

<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics>

pel·lícula pel·lícula

<Indústria dels plàstics i el cautxú>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  pel·lícula, n f
  • ca  film, n m sin. compl.
  • es  filme
  • es  película
  • fr  feuille mince
  • fr  film
  • en  film

<Indústria > Indústria dels plàstics i el cautxú>

pel·lícula pel·lícula

<Arts > Cinema>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic bàsic de cinema: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2009. (LB; 5)
ISBN 978-84-8384-099-3
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/184/184158_LexicCinema.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  pel·lícula, n f
  • ca  film, n m sin. compl.
  • es  filme, n m
  • es  película, n f
  • fr  film, n m
  • en  film [GB], n
  • en  movie [US], n

<Cinema>

pel·lícula pel·lícula

<Empresa > Comunicació empresarial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  pel·lícula, n f
  • ca  film, n m sin. compl.
  • es  film
  • es  filme
  • es  película
  • fr  film
  • en  film

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Producció>

Definition
Cinta de material transparent que fa de suport a una emulsió fotosensible que permet la impressió d'imatges fotogràfiques o cinematogràfiques.
pel·lícula pel·lícula

<Arts > Fotografia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic bàsic de fotografia: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears, 2006. (LB; 4)
ISBN 84-7632-804-4
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149362_foto.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  pel·lícula, n f
  • ca  film, n m sin. compl.
  • es  película, n f
  • fr  film photographique, n m
  • en  photographic film, n

<Fotografia>

pel·lícula pel·lícula

<Empresa > Comunicació empresarial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  pel·lícula, n f
  • ca  film, n m sin. compl.
  • es  film
  • es  filme
  • es  película
  • fr  film
  • en  film
  • en  motion picture
  • en  movie

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Producció>

Definition
Obra cinematogràfica en suport fotogràfic o vídeo.
pel·lícula pel·lícula

<Ciències socials > Educació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/126/>

  • ca  pel·lícula, n f
  • ca  film, n m sin. compl.
  • es  película
  • fr  film
  • en  film

<Educació > Tecnologia de l'educació > Mitjans audiovisuals>

Definition
Cinta de material plàstic transparent que fa de suport a una emulsió fotosensible que permet la impressió d'imatges fotogràfiques o cinematogràfiques.