Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "flema" in all thematic areas

flama de mescla prèvia flama de mescla prèvia

<Disciplines de suport > Química>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  flama de mescla prèvia, n f

<Disciplines de suport > Química>

Definition
Flama en què el combustible i el comburent han estat mesclats abans de la inflamació.
flama embeinada flama embeinada

<Química > Química analítica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  flama embeinada, n f
  • es  llama protegida
  • en  sheathed flame

<Química > Química analítica>

Definition
Flama que es protegeix del contacte directe amb l'aire que l'envolta mitjançant una beina de gas inert que emergeix de les obertures que hi ha al voltant de la boca de sortida del cremador.
flama estacionària flama estacionària

<Protecció civil > Bombers>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>

  • ca  flama estacionària, n f
  • es  llama estacionaria

<Bombers > Teoria del foc>

Definition
Flama que es desplaça a través d'una barreja de combustible i comburent ja existent.
flama laminar flama laminar

<Química > Química analítica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  flama laminar, n f
  • es  llama laminar
  • en  laminar flame

<Química > Química analítica>

Definition
Flama produïda quan la mescla de gas combustible i de gas oxidant surt amb un flux laminar per l'escletxa llarga i estreta del cremador.
flama lluminosa flama lluminosa

<Protecció civil > Bombers>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>

  • ca  flama lluminosa, n f
  • ca  flama reductora, n f
  • es  llama luminosa
  • es  llama reductora

<Bombers > Teoria del foc>

Definition
Flama que conté partícules carbonoses incandescents que fan llum, amb una relació oxigen/combustible reduïda.
flama manomètrica flama manomètrica

<Disciplines de suport > Química>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  flama manomètrica, n f

<Disciplines de suport > Química>

Definition
Flama d'un gas, mantinguda en un estoig, que oscil·la amb les vibracions de l'aire causades pel so. Les oscil·lacions poden ésser observades en un mirall o enregistrades fotogràficament.
flama persistent flama persistent

<Protecció civil > Bombers>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>

  • ca  flama persistent, n f
  • es  llama persistente

<Bombers > Teoria del foc>

Definition
Flama que subsisteix un cop retirada la font d'encesa.
flama prebarrejada flama prebarrejada

<Protecció civil > Bombers>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>

  • ca  flama prebarrejada, n f
  • es  llama premezclada

<Bombers > Teoria del foc>

Definition
Flama produïda en una barreja de comburent i combustible ja existent.
flama progressiva flama progressiva

<Protecció civil > Bombers>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>

  • ca  flama progressiva, n f
  • es  llama progresiva

<Bombers > Teoria del foc>

Definition
Flama en procés de formació.
flama separada flama separada

<Química > Química analítica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  flama separada, n f
  • es  llama separada
  • en  separated flame

<Química > Química analítica>

Definition
Flama que es protegeix mecànicament del contacte directe amb l'aire que l'envolta mitjançant un tub col·locat a la part superior del cremador.