Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "gratu��t" in all thematic areas
<Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT DE BARCELONA. GRUP D'INNOVACIÓ DOCENT EN ECONOMIA DELS IMPOSTS (GIDEI). Diccionari de fiscalitat [en línia]. 2a ed. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/fiscalitat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca polissó | polissona, n m, f
- ca usuari gratuït | usuària gratuïta, n m, f sin. compl.
- es polizón | polizona, n m, f
- es usuario gratuito | usuaria gratuita, n m, f
- en free rider, n
<Fiscalitat>
Definition
<Informàtica > Programari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca programari gratuït, n m
- es software gratuito
- fr gratuiciel
- fr logiciel gratuit
- en freeware
<Informàtica > Programari>
Definition
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca programari gratuït, n m
- es software gratuito
- fr gratuiciel
- fr logiciel gratuit
- en freeware
<Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>
Definition
Note
- El programari gratuït es contraposa al programari de domini públic pel fet que, mentre que en el primer el programador conserva els drets d'autor, tot i que no en reclami el pagament, en el segon el programador hi ha renunciat. La formes angleses freeware/free software s'utilitzen per a dos conceptes diferents, programari gratuït i programari lliure, relacionats amb les dues accepcions de l'adjectiu anglès free (en català, gratuït i lliure). Vegeu també el terme programari lliure.
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca programari gratuït, n m
- es software gratuito
- en freesoftware
- en freeware
<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programari>
Definition
Note
-
1. El programari gratuït es contraposa al programari de domini públic pel fet que, mentre que en el primer el programador conserva els drets d'autor, tot i que no en reclami el pagament, en el segon el programador hi ha renunciat.
2. En anglès, la denominació free software s'utilitza per a designar els conceptes de programari gratuït i de programari lliure. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca programari gratuït, n m
- es software gratuito
- en freesoftware
- en freeware
<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programari>
Definition
Note
-
1. El programari gratuït es contraposa al programari de domini públic pel fet que, mentre que en el primer el programador conserva els drets d'autor, tot i que no en reclami el pagament, en el segon el programador hi ha renunciat.
2. En anglès, la denominació free software s'utilitza per a designar els conceptes de programari gratuït i de programari lliure. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca programari gratuït, n m
- es software gratuito
- en freesoftware
- en freeware
<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programari>
Definition
Note
-
1. El programari gratuït es contraposa al programari de domini públic pel fet que, mentre que en el primer el programador conserva els drets d'autor, tot i que no en reclami el pagament, en el segon el programador hi ha renunciat.
2. En anglès, la denominació free software s'utilitza per a designar els conceptes de programari gratuït i de programari lliure. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
<Informàtica > Programari>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca programari gratuït amb donació, n m
- es donationware
- fr donateware
- fr donationware
- en donationware
<Informàtica > Programari>
Definition
<Empresa > Comunicació empresarial>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca prova gratuïta, n f
- es prueba gratuita
- fr essai gratuit
- fr essai-promotion
- en free trial
- en trial offer
<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Mitjans > Promocions>
Definition
<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>
- ca prova gratuïta, n f
- es prueba gratuita, n f
- fr essai gratuit, n m
- fr essai-promotion, n m
- en free trial, n
- en trial offer, n
<Vídeo a la carta > Gestió del compte>
Definition
<Audiovisuals > Plataformes de vídeo a la carta>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>
- ca prova gratuïta, n f
- es prueba gratuita, n f
- fr essai gratuit, n m
- fr essai-promotion, n m
- en free trial, n
- en trial offer, n
<Vídeo a la carta > Gestió del compte>