Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "grum" in all thematic areas
<Botànica>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca gram, n m
- fr cynodon
- fr herbe des Bermudes
- en Bahama grass
- en Bermuda grass
- en scutch grass
- nc Cynodon dactylon
<Botànica>
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1
Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca gram, n m
- es grama, n f
- fr chiendent pied de poule, n m
- fr chiendent rampant, n m
- en Bahama grass, n
- nc Cynodon dactylon
<Enginyeria forestal>
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1
Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca gram, n m
- es gramo, n m
- fr gramme, n m
- en gram, n
<Enginyeria forestal>
<.FITXA MODIFICADA>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca gram, n m
- ca agram, n m sin. compl.
- ca gram blanc, n m sin. compl.
- ca peu de gallina, n m sin. compl.
- nc Cynodon dactylon
<.FITXA MODIFICADA>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica>
Definition
Note
- La denominació gram prové del llatí gramen-inis 'herba gran'.
<Veterinària i ramaderia > Clínica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca -grama, sfx
- es -grama
- fr -gramme
- en -gram
<Veterinària i ramaderia > Clínica>
Definition
Note
- Per exemple, antibiograma (de la sensibilitat dels gèrmens als antibiòtics, mitjançant cultius), electrocardiograma (del cor, mitjançant electrocardiografia), electroencefalograma (de l'encèfal, mitjançant electroencefalografia), espermograma o seminograma (de l'esperma i els espermatozoides, mitjançant microscopi), hemograma (de la sang, mitjançant anàlisi), lipidograma (dels lípids en la sang, mitjançant una gràfica del fraccionament electroforètic de les lipoproteïnes), proteïnograma (de les proteïnes en la sang, mitjançant una gràfica del fraccionament proteínic) i radiograma (de qualsevol part de l'organisme, mitjançant impressió d'una placa fotogràfica per radiografia).
<Veterinària i ramaderia > Clínica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca -grama, sfx
- es -grama
- fr -gramme
- en -gram
<Veterinària i ramaderia > Clínica>
Definition
Note
- Per exemple, antibiograma (de la sensibilitat dels gèrmens als antibiòtics, mitjançant cultius), electrocardiograma (del cor, mitjançant electrocardiografia), electroencefalograma (de l'encèfal, mitjançant electroencefalografia), espermograma o seminograma (de l'esperma i els espermatozoides, mitjançant microscopi), hemograma (de la sang, mitjançant anàlisi), lipidograma (dels lípids en la sang, mitjançant una gràfica del fraccionament electroforètic de les lipoproteïnes), proteïnograma (de les proteïnes en la sang, mitjançant una gràfica del fraccionament proteínic) i radiograma (de qualsevol part de l'organisme, mitjançant impressió d'una placa fotogràfica per radiografia).
<Construcció>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca grua, n f
- es grúa
<Construcció>, <Construcció > Obres públiques>
Definition
<Escultura>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
GINER i ROURICH, Matilde. Vocabulari dels oficis d'art. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1990. 164 p.
ISBN 84-393-0947-3
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca grua, n f
- es grúa
<Arts > Escultura>
<Equipament de la llar>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca grua, n f
<Equipament de la llar>
Definition
<Equipament de la llar>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca grua, n f
<Equipament de la llar>
