Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "just" in all thematic areas

just a temps just a temps

<Treball > Negociació col·lectiva>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

  • ca  just a temps, adj
  • ca  JIT, adj sigla
  • es  justo a tiempo
  • es  JIT sigla
  • fr  juste-à-temps
  • fr  production juste-à-temps
  • fr  JAT sigla
  • en  just-in-time
  • en  just-in-time production system
  • en  JIT sigla

<Negociació col·lectiva > Organització del treball i condicions > Mètodes i temps>

Definition
Dit del sistema de producció consistent a produir en l'instant oportú la quantitat necessària de productes, el qual crea un flux de productes flexible per a minimitzar els estocs i els terminis i utilitza exclusivament els equips de treball, els recursos econòmics i els recursos humans imprescindibles per a obtenir un producte òptim.

Note

  • La sigla JIT correspon a l'equivalent anglès just-in-time.
Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  món just, n m
  • es  mundo justo

<Psicologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  preu just, n m
  • ca  estim, n m sin. compl.
  • es  justiprecio
  • es  justo precio
  • fr  cours
  • fr  juste prix
  • en  appraisal
  • en  appraisement
  • en  valuation

<Dret>

Definition
Valor fixat a un bé que correspon al seu valor real.
preu just preu just

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  preu just, n m
  • ca  estim, n m sin. compl.
  • es  justiprecio
  • es  justo precio
  • fr  cours
  • fr  juste prix
  • en  appraisal
  • en  appraisement
  • en  valuation

<Auditoria i comptabilitat > Finances > Valors>

preu just preu just

<Economia. Empresa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  preu just, n m
  • ca  estim, n m sin. compl.
  • es  justiprecio
  • es  justo precio
  • en  appraisal
  • en  appraisement
  • en  valuation

<Economia i empresa>

Definition
Valor que es fixa a un bé i que correspon al seu valor real.
preu just preu just

<Dret > Dret administratiu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  preu just, n m
  • es  justiprecio, n m

<Dret administratiu > Garantia patrimonial>

Definition
Valor que, en un procediment administratiu d'expropiació forçosa, les persones expropiades i el beneficiari de comú acord, o el jurat d'expropiació forçosa si no hi ha acord, fixen per al bé o el dret objecte d'expropiació i que correspon al seu valor real.
preu just preu just

<Dret processal>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  preu just, n m
  • ca  estim, n m sin. compl.
  • es  justiprecio, n m
  • es  justo precio, n m sin. compl.

<Dret processal>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  preu just, n m
  • es  justiprecio
  • es  justo precio

<Dret>

Definition
Valor que, en un procés d'expropiació forçosa, es fixa per a un bé i que correspon al seu valor real.

Note

  • Àmbit: Inespecífic
seleccioneu si voleu que l'assignació sigui vàlida globalment o que sigui vàlida només al document actual seleccioneu si voleu que l'assignació sigui vàlida globalment o que sigui vàlida només al document actual

<TIC > Informàtica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  seleccioneu si voleu que l'assignació sigui vàlida globalment o que sigui vàlida només al document actual
  • en  select whether you want the assignment to be globally valid or just valid in the current document

<Localització > Fraseologia>

títol just títol just

<Dret civil>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  títol just, n m
  • es  justo título
  • fr  juste titre

<Dret civil>