Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "material" in all thematic areas

matèria cristal·lina matèria cristal·lina

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  matèria cristal·lina, n f
  • es  materia cristalina
  • fr  matière cristalline
  • it  materia cristallina
  • en  crystalline material
  • de  Kristallinmaterial

<Gemmologia > Conceptes generals>

Definition
Substància sòlida amb l'estructura interna ordenada d'acord amb les característiques pròpies del cristall.

Note

  • Aquesta denominació fa referència a tot tipus de sòlids ordenats, tant si presenten externament formes cristal·lines com si no. La majoria de les substàncies sòlides són cristal·lines.
matèria físsil matèria físsil

<Productes químics>, <Energia nuclear>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  matèria físsil, n f
  • es  materia físil
  • fr  matière fissile
  • en  fissile material

<Indústria > Indústria química > Productes químics>, <Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica > Energia nuclear>

matèria inorgànica matèria inorgànica

<Biomassa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  matèria inorgànica, n f
  • es  materia inorgánica
  • fr  matière inorganique
  • en  inorganic material
  • en  inorganic matter

<Indústria > Indústria energètica > Biomassa>

matèria inorgànica matèria inorgànica

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  matèria inorgànica, n f
  • es  materia inorgánica
  • en  inorganic material

<Gestió ambiental > Conceptes generals>

Definition
Matèria d'origen mineral, sense carboni.
matèria inorgànica matèria inorgànica

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  matèria inorgànica, n f
  • es  materia inorgánica
  • en  inorganic material

<Gestió ambiental > Conceptes generals>

Definition
Matèria d'origen mineral, sense carboni.
matèria orgànica matèria orgànica

<Biomassa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  matèria orgànica, n f
  • es  materia orgánica
  • fr  matière organique
  • en  organic material
  • en  organic matter

<Indústria > Indústria energètica > Biomassa>

matèria orgànica matèria orgànica

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  matèria orgànica, n f
  • es  materia orgánica
  • en  organic material
  • en  organic matter

<Gestió ambiental > Conceptes generals>, <Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus>

Definition
Matèria formada per estructures i teixits procedents d'organismes animals o vegetals, vius o morts, que requereixen la intervenció de microorganismes per a la seva descomposició.

Note

  • La matèria orgànica provinent de les restes de cuina o les restes de poda i de jardineria es considera un residu municipal ordinari i pot ser objecte de recollida selectiva per tal de transformar-la posteriorment en compost.
matèria orgànica matèria orgànica

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  matèria orgànica, n f
  • es  materia orgánica
  • en  organic material
  • en  organic matter

<Gestió ambiental > Conceptes generals>, <Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus>

Definition
Matèria formada per estructures i teixits procedents d'organismes animals o vegetals, vius o morts, que requereixen la intervenció de microorganismes per a la seva descomposició.

Note

  • La matèria orgànica provinent de les restes de cuina o les restes de poda i de jardineria es considera un residu municipal ordinari i pot ser objecte de recollida selectiva per tal de transformar-la posteriorment en compost.
matèria primera matèria primera

<Ciències de la salut > Teràpies complementàries > Homeopatia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CABRÉ i PLAYÀ, Xavier. Diccionari d'homeopatia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/115/>

  • ca  matèria primera, n f
  • ca  primera matèria, n f
  • es  materia prima
  • fr  matériau source
  • fr  matière première
  • fr  substance de base
  • en  crude material
  • en  raw material
  • en  source material
  • en  starting material

<Homeopatia > Medicament > Preparació > Primeres matèries>

Definition
Substància d'origen animal, vegetal o químic a partir de la qual s'inicia l'elaboració d'un medicament.

Note

  • Hi ha matèries primeres, com ara l'arsènic o el fòsfor, que són tòxiques en dosis ponderables, i d'altres que tenen efectes farmacològics poc significatius, com ara les espores del licopodi (Lycopodium clavatum). Per mitjà del procediment de dinamització les matèries primeres tòxiques o amb una activitat farmacològica poc rellevant adquireixen la capacitat de guarir.
matèria primera matèria primera

<Productes i materials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  matèria primera, n f
  • ca  primera matèria, n f
  • es  materia prima
  • fr  matière première
  • en  raw material

<Indústria > Conceptes generals > Productes i materials>